海外传真

　　卡普奇拉水电站

　　二期工程投产发电　

　　本报讯  日前，由葛洲坝集团总承包的马拉维卡普奇拉水电站二期工程投产发电。

　　马拉维卡普奇拉水电站二期工程位于非洲第三大湖马拉维湖唯一出口河流——希尔河上，该项目是葛洲坝集团总承包的EPC工程，工程主要包括2台3.2万千瓦的混流式水轮发电机组及其附属机电设备，以及一条20公里132千伏输电线路的设计、采购、安装、施工、调试及试运行等，合同总工期36个月。  

　　（杜柏杨）

　　普特拉姆二期

　　燃煤电站并网发电　　

　　本报讯  日前，由华北院承担项目管理任务的斯里兰卡普特拉姆二期2×30万千瓦燃煤电站工程2号机并网发电，机组运行稳定，各项参数满足设计要求。

　　该工程是华北院加大国际市场开拓力度的成功实践，对于公司项目管理能力的提升具有重要意义。华北院将以该项目成功执行为契机，凭借先进的项目管理方式和良好的企业品牌，加快“走出去”步伐，全力打造国际型工程公司。           

　　（李小利）

　　安哥拉苏鲁卡主排水渠下游段全线贯通　　

　　本报讯  日前，广西水电工程局承建的安哥拉首都罗安达市苏鲁卡主排水渠道下游段工程全线贯通。

　　苏鲁卡主排水渠工程全长3.24公里，宽3.5-4.0米，高2.6-5.0米。工程累计完成土方开挖约18万立方米，钢筋制安2764吨，模板安装5.8万平方米，混凝土浇筑2.8万立方米。

　　苏鲁卡主排水渠道全线贯通投入使用后，罗安达市区汛期雨水可以集中到主渠排入大海。渠道两侧沥青混凝土道路、路灯等设施的完善，将使过去垃圾成山、臭气熏天的城市贫民区变成整洁美丽的街道，大大改善了该市区的环境，提高了市民生活质量。                    

　　（张家东）