用今天的标准来看，我小时候，家里并不富有。

　　

　　通往我们家的铺砖车道是一座摇摇晃晃的古老木桥。

　　

　　我们的娱乐设施是一台13寸电视，而我就是遥控器。因为我得不断地到外面去转动天线，才能够收到第二个频道。

　　

　　我们的中央供暖系统是客厅里的旧炉子，我爸爸、我的几位哥哥和我得劈柴并把它们搬进来生火。

　　

　　我们的车已经10几年没换新的

　　了。

　　

　　我那些各式各样的衣服都是我的哥哥们穿了好多年的。

　　

　　我偶尔能得到一个25美分的硬币就是很可观的零用钱了。

　　

　　我们的牛排土豆晚餐通常都是没有牛

　　排。

　　

　　相反，那些土豆是从我们自己的园子里挖出来的，炸好之后配上一盘黄豆和一盘玉米饼就一起上桌。

　　

　　不过，对我来说，这已是一顿盛宴。

　　

　　我甚至都不介意我哥哥在什么时候把番茄酱加到他的黄豆和土豆上了。

　　

　　我从未意识到我们有多穷，因为我觉得非常富有。

　　

　　是啊，以这个世界的眼光，我们可能很穷。

　　

　　但在上天的眼里，我们富得无法衡量。

　　

　　是的，我们有争吵、麻烦、痛苦和问题。

　　

　　我们经历了所有的生命痛苦，包括疾病和死亡在内。

　　

　　但经历这一切之后，我们依然拥有爱。

　　

　　是爱让我感到我的童年如此幸福，是爱让我感觉那盘黄豆是国王的盛宴，是爱帮助我成为了今天的我。

　　

　　以这个世界的眼光看，我也许还是一个穷人，但那些眼睛不是我要注视的眼睛。

　　

　　我在尽我最大的努力去分享我被给予的那些爱以及我心中所存有的那些爱。

　　

　　我在尽我最大的努力去过一种富含爱、欢乐、善良和慷慨的生活。

　　

　　我希望你也会这样做。