第14版:智慧画语

讽刺与幽默 2023年07月21日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制   下一篇

冷水冲凉30秒

编译/班超 《 讽刺与幽默 》( 2023年07月21日   第 14 版)

  

  我在运动心理学家罗伯·贝尔博士的文章里发现了一种测试精神力量的好方法:洗冷水澡30秒。

  

  听起来容易,是吗?

  

  现在正是墨尔本的冬天,但我还是想试一试。

  

  通常我都是家里第一个起床的人,所以,早晨6:30我就开始尝试贝尔博士的这个方法。

  

  冲凉开始,为了不吵醒家里人,我强忍着尖叫的冲动。

  

  虽然如此,我还是反思了一下这次体验的思维过程,它们包括:

  

  30秒这么长啊!我肯定能做到!

  

  头发能御寒,那么洗头的话能让我暖和些吗?当然,事实上不是这样。

  

  这一切什么时候才能结束?

  

  我挺过了30秒,我很高兴自己做到了,从中我也学到了一些东西:下次尝试会变得更容易。

  

  我的思维过程原本可以更聪明睿智一些,专注于冲凉本身——时间的长短和水温的寒冷程度,而不是只想着通过一个不太容易的挑战。

  我建议你亲身体验一下冷水澡,看看你的反应如何。其实,每个反应都是我们精神力量的投影:

  

  你为自己的成绩感觉骄傲,还是为终于结束而庆幸?

  

  你会在整个体验过程中大喊大叫吗?

  

  你能撑30秒吗?

  你会不会找一大堆不去做的借口?

  

  人这一生,有一系列考验我们精神力量的因素,可能是工作、家庭、信仰、健康等。

  

  成功的人都能找到参与其中的方法,以自律、乐观和热情的态度直面这些挑战。

  

  你呢?

  

  你是逃避生活中的困难,还是咬紧牙关闯过重重阻碍?

  

  你是在开始之前就感觉胜算无望,还是对自己的能力信心满满?

  

  即使周围的人都放弃了,你还会继续推进吗?

  

  我相信,精神力量是可以提高的,如果你在这方面有些勉强,请不要苛责自己。

  

  只要给自己鼓鼓劲儿,下次再努力一点,留意你的想法,并对你的进步感觉高兴就好!

  

  贝尔博士在他的文章结尾引用了心理学家威廉·詹姆斯的名言,很好地概括了这个观点:每天做一些事,不为别的,就是因为你不愿意做这些事。坚持下去,再有事发生时,你便不会胆怯,也不会因精神脆弱而经不起考验!