27年!每年400万吨LNG!

　　本报讯  6月20日，中国石油与卡塔尔能源公司在卡塔尔首都多哈签署北方气田扩容项目合作文件。

　　根据双方协议，卡塔尔能源公司将在未来27年内持续向中国石油供应400万吨/年的LNG资源，并向中国石油转让北方气田扩容项目1.25%的股份。

　　签约仪式在卡塔尔能源公司总部举行，中国石油集团董事长戴厚良，卡塔尔能源事务国务大臣、卡塔尔能源公司总裁兼首席执行官卡阿比分别代表双方签署合作文件并致辞。

　　戴厚良指出，两国元首就新时代深化中卡务实合作达成重要共识，为中卡战略伙伴关系发展指明了方向。北方气田扩容项目合作是中国石油与卡塔尔能源公司落实两国元首战略共识的重大成果和出色实践，是推动中国共建“一带一路”倡议与卡塔尔“2030国家愿景”战略对接的又一重要里程碑。中国石油将在新的合作起点上，与卡塔尔能源公司积极探讨油气全产业链、绿色低碳能源等领域全方位合作，充分发挥油气田开发长期积累的专有技术和独特经验优势，全力为北方气田扩容合作项目高效运营提供支持，创造新的价值，为在能源领域丰富中卡战略伙伴关系内涵作出新的更大贡献。

　　卡阿比表示，卡塔尔是中国的重要天然气合作伙伴，中国是卡塔尔能源产品的关键市场。此次签约兑现了卡塔尔能源公司对合作伙伴的承诺，标志着双方合作关系迈上新台阶。未来，卡塔尔能源公司将落实好两国元首重要共识，进一步加强沟通协调，深化与中国石油的务实合作，为扩大两国能源合作关系注入不竭动力。

　　合作文件签署前，戴厚良与卡阿比举行会谈，双方希望在良好合作、互利互赢的基础上，进一步实现更大范围、更宽领域、更深层次的合作。

　　据悉，卡塔尔是全球最大的LNG出口国，北方气田是全球最大的单一气田。北方气田扩容项目包括气田开发和4列800万吨/年的LNG生产线，建成投产后将新增LNG年产能3200万吨，届时卡塔尔LNG年出口能力将提升至1.1亿吨。

　　在多哈期间，戴厚良参观了位于卡塔尔拉斯拉凡工业城的北方气田扩容项目。该项目陆上液化天然气处理设施正在建设，计划2025年投产。

　　（宗和）

　　中巴签署恰希玛核电5号机组项目谅解备忘录

　　本报讯  据路透社报道，巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫6月20日表示，巴基斯坦和中国当天签署一项价值48亿美元的谅解备忘录，将在巴建造1200兆瓦的核电机组。报道称，夏巴兹·谢里夫对“最可靠伙伴”中国的投资表示欢迎。

　　报道称，夏巴兹·谢里夫当天在巴基斯坦国家电视台（PTV）播出的节目中表示，在中国核工业集团有限公司（以下简称“中核集团”）和巴基斯坦原子能委员会签署谅解备忘录后，恰希玛核电5号机组项目将立即开工。

　　“中方在这一项目上投资高达48亿美元，发出一个响亮而明确的信息，即巴基斯坦是一个让中国企业和投资者继续表现出信任和信心的地方。”夏巴兹·谢里夫说。

　　报道称，该项目在巴旁遮普省开工，中方的支持将帮助巴方摆脱对化石燃料的依赖。

　　据新华社报道，2017年9月，由中核集团出口建设的恰希玛核电4号机组竣工，巴基斯坦恰希玛核电一期工程4台机组全面建成。时年11月，中核集团与巴基斯坦签署恰希玛核电5号机组商务合同，将以华龙一号技术在恰希玛建造1台百万千瓦级核电机组。

　　（张晓雅）