7月1日，全国首台半煤岩TBM全断面掘进机“新煤一号”在山东能源新矿集团翟镇煤矿启用。该掘进机全长60米，刀盘直径4.5米，采用4块式分体复合式刀盘，集掘进、出渣、支护于一体，设计速度为每月500米。

　　该掘进机的启用，填补了我国半煤岩TBM掘进机在煤矿应用的空白，颠覆了煤炭行业传统半煤岩掘进模式，推动半煤岩巷掘进实现工艺革命性突破，既可保证安全生产，又可降低工人的劳动强度，提高掘进效率。

　　郭新红 陈伟/图文