国际煤市

　　印尼煤企公布

　　2020年生产计划

　　本报讯 据路透社报道，印尼国有煤矿企业Bukit Asam日前表示，2020年该公司计划生产约3000万吨煤炭，较2019年产量有一定提升。

　　该公司商务主管Adib Ubaidillah表示：“2020年公司60%的产量将用于国内，为国有电力企业PLN供应煤炭。预计30%的煤炭产量将出口，主要目的地是印度。其余10%煤炭用于现货市场。”

　　同时，Bukit Asam首席执行官Arviyan Arifin表示，考虑到效率因素，公司已经决定放弃在苏门答腊岛新建煤气化项目，转而将更多地关注南苏门答腊岛附近燃煤电厂的建设。

　　Arviyan Arifin指出，该公司将与印尼国有油气企业Pertamina以及美国Air Products and Chemicals公司共同建设上述燃煤发电项目，预计将在2023—2024年间投运。

　　（李丽旻）

　　印度煤炭进口

　　保持增长

　　本报讯 据印度《经济时报》报道，2019年4—11月期间，印度煤炭进口量较2018年同期上涨4.4%，达到1.6143亿吨。根据印度政府规划，2019财年印度煤炭进口总量预计将控制在2.35亿吨以内。

　　根据印度商务服务公司Mjunction提供的数据，2018年4—11月期间印度所有品类煤炭进口总量为1.5456亿吨，2019年同期煤炭进口总量出现了小幅上涨。

　　《经济时报》援引印度一位高级官员的话称，目前印度煤炭市场的状态非常好。

　　数据显示，2019年11月印度煤炭进口量为1780万吨，较2018年同期小幅下降0.8%。分析指出，由于印度国内燃煤发电需求疲软，全球煤炭市场海运价格也出现上涨，出口自南非的煤炭原材料价格高企，导致了2019年11月煤炭进口量的下滑。

　　Mjunction首席执行官Vinaya Varma指出，2019年第四季度印度本土煤炭产量较去年同期出现小幅上涨，进口煤炭需求预计将在未来几个月内有所减弱。

　　（李丽旻）