我在『一带一路 』 我们都是丝路人

　　编者按

　　在参与“一带一路”工程建设中，他们讲述着自己与中国的故事。在中国能建境外工程一线，有这样一大批外籍员工，他们既是追梦者，也是圆梦人；既是奋斗的工匠，也是世界民间友谊的使者。对他们来说，“一带一路”是一条希望之路、迈向共同繁荣的道路。

　　

　　中国师傅对我“传、帮、带”

　　2008年5月，我来到中国能建葛洲坝集团（以下简称“葛洲坝集团”）埃塞俄比亚FAN水电站工程，作水工施工员。2011年该水电站主体工程完工，我又跟随公司来到埃塞俄比亚GD-3水电站工程，跟着葛洲坝集团一干就是11年。

　　工作上，葛洲坝集团按中国的管理方式指定了师傅王德志对我“传、帮、带”。王师傅技术全面，不苟言笑，待人真诚，总是不厌其烦地手把手教我。一次，我测量跑杆，王师傅在对讲机里说让我把点标往上移，我没听明白，就随便移动了标杆，他急得直出汗。后来我才意识到，是因为我们之间的文化差异导致发生了误解。每当遇到这种情况，王师傅总是耐心地说“不急，总有个适应的过程。”现在，我已经可以独立看图纸、画图样、测量放样了，还当上了小队长，带领30余名同事对接业主和雇主。

　　2017年10月，我作为项目部优秀职工，被葛洲坝集团派遣到北京培训了两个月，系统学习了企业文化、经营管理、工程技术管理等内容，并参观了三峡大坝、水布垭大坝和葛洲坝工程。这次参观学习使我大开眼界。　　  

　　生活中，葛洲坝集团对我们当地员工很照顾，尊重我们的习俗，在劳保福利上也与中国员工不分彼此，还为我们提供了单间住房，可以带家人和孩子居住，全部免除水电费。每逢中国和埃塞俄比亚的节日，我们都会和中国员工在一起欢度。

　　我和爱人常说，正是“一带一路”建设带来了福祉，才有了今天的幸福生活。在项目建设期间，我学到了丰富的技术和管理经验，有了较好的收入，还在首都亚的斯亚贝巴买了房。同学们羡慕我，老师们也夸赞我——是“一带一路”带我走上了富裕的道路。

　　——埃塞俄比亚GD-3水电站埃塞俄比亚籍水工队长 亚里塔

　　我是项目部第一名安哥拉员工

　　我出生在安哥拉苏米贝省的一个农民家庭，家里有4个哥哥。2015年，我进入安哥拉凯古路·凯巴萨水电站（以下简称“凯凯水电站”）工作，是项目部招聘的第一名安哥拉籍员工。此前，我在老家务过农、卖过水果，这是我的第一份正式工作。

　　初到项目部，我没有什么技能，是中国师傅陈剑锋教授了我很多工程方面的技术。每次进行施工操作，陈师傅都会反复演示、耐心讲解，我就在一旁认真记录、琢磨，边干边学。刚开始，我只能干一些如搬运的体力活，现在已经成为综合队钻爆班长，管理着20余名工人，多次被评为项目部优秀员工。

　　项目部的生活条件很好，有专门的安哥拉籍员工营地和食堂。每天结束忙碌的工作，我都会去吃晚饭。食堂菜品很丰富，而且食宿都免费。我很喜欢在这里工作，特别舒心。

　　去年中国春节假期，项目部工会也为我们安哥拉员工发放了大米、饮料等礼物，还组织了中安篮球友谊赛。此外，我们平时加班也按照双倍工资计算，在安哥拉法定节假日也能放假，每年大家还有25天的带薪休假日，比安哥拉法定多两天。

　　自从进入葛洲坝集团工作，我家的生活有了改善。现在，我的月薪远高于这里的平均水平。虽然妻子还在老家务农，大女儿、二女儿正在读小学，三女儿才两岁，但孩子们不仅有钱上学了，还能买零食和小玩具，全家生活得很快乐。去年，我帮父母修缮了房屋，今后，我还想教几个在家务农的哥哥施工技术，争取把他们也带到项目部上班。

　　未来，我要再建一所新房子，改善全家的生活条件，同时，继续在项目部学习技术，争取一直干到项目竣工。

　　——安哥拉凯凯水电站安哥拉籍综合队钻爆班长 马纽

　　现场安全管理“内行人”

　　2015年，我从中国石油大学毕业后留在了中国工作。两年后，来到迪拜发展时，凭借熟悉多种语言、持有国际3级安全管理资格的特长，有“中铁”情怀的我顺利进入项目部从事安全管理工作。

　　当工作真正开始时，我才意识到自己并没有做好足够的思想准备。施工现场位于一片面向波斯湾的沙漠，酷暑时间长达6个月，室外温度高达50摄氏度，施工条件极其艰苦。同时，每天面对挥汗如雨的作业人员，如何安抚他们的情绪，贯彻和实施安全管理法律法规，也需要技巧。于是，我坚持边干边学，积极请教身边的安全管理专业人员，下班后抽空学习安全法律法规、操作规程等理论知识。现在，我已经成长为现场安全管理工作的“内行人”，责任心也有了很大的增强。

　　目前，项目正处于施工高峰期，工期紧、任务重，高空作业、交叉作业、起重作业、临边作业等安全风险急剧增加，安全管理工作挑战巨大。在进行用电、脚手架、起重作业、密闭空间作业等施工时，我有义务及时发现和纠正不安全状态和行为，为顺利推进工程建设竖起安全屏障。

　　感谢天津电建给了我这么好的职业发展平台，也感谢“一带一路”建设给了我展示的舞台。现在，我对从事安全管理专业工作充满信心，正在准备考取国际安全管理6级证书，为今后能够在更高的平台参与“一带一路”建设，更好地实现自身价值打好基础。

　　——迪拜哈斯彦清洁燃煤电站巴基斯坦籍安全管理员 阿提克

　　我的弟弟也要来项目工作了

　　到中国企业的项目工作以前，我一家五口全靠种植两亩水稻为生，条件很艰苦。2013年，一家中国企业在我的家乡迪纳杰布尔地区附近建设电站，我得到了就业机会。那时，我什么也不会，但肯学习、肯吃苦，不久就熟练掌握了焊接技术和简单的中文。

　　2017年9月，我来到帕亚拉电站项目部，从普通焊工做起，很快得到了中国管理团队的认可，开始负责协助管理近80名孟加拉籍焊工。每天，我都要组织早班会，安排工作任务，提示安全注意事项，检查焊接质量，解决作业中的各类问题。项目部对安全施工要求严格，中国师傅也对我们很友好，经常传授各种知识。魏金有师傅是我接触最多的中国管理人员，他要求严格但很有耐心，对我就像自己的孩子一样温和。魏师傅常说，我们这些孟加拉国员工聪明好学，进步很快，和我们一起工作非常开心。今后，我要更加努力学习，争取当上班长，把技能传授给更多的同事。

　　现在，我的工资多了不少，而且每个月都会把工资交给父母，家里的生活条件改善了许多，这让我非常满意。现在，我正在准备翻盖一座砖房。所以，特别感谢“一带一路”建设给我们提供了工作机会，让我们的生活过得越来越好。听说项目二期建设要开始了，我的弟弟也来到了项目部工作，我要和他并肩战斗。 

　　——孟加拉国帕亚拉燃煤电站孟加拉籍焊工兼翻译  帕蒂

　　我的父亲曾经参与了阿根廷著名的亚西雷塔水电站建设，能够到葛洲坝集团阿根廷孔拉水电站工作，也算是子承父业了。这里的机修任务繁重，有很多设备需要修理维护以与大坝建设同步，但能来上班非常不容易，我很珍惜机会，一家人都为我高兴，当然最高兴的还是我的父亲。

　　——阿根廷孔拉水电站阿根廷籍机修工 罗贝特·奥拉西奥

　　加入项目3年以来，我的师傅何小明言传身教，教给我很多人力资源管理知识。等项目结束了，我打算回尼泊尔开办一个劳务派遣公司，能用上自己的所学所长。

　　——卡塔尔供水E标项目尼泊尔籍人力资源管理员 法鲁克

　　之前，这里的电力系统十分老旧，而且建设不规范。现在，受到“一带一路”建设的支持，中国能建建设了两个配网项目。从此，冬天不再断电，电量也不会不够用，家乡的面貌完全改变了，乡亲们感到十分开心。

　　——阿富汗马扎里沙里夫配网总承包工程阿富汗籍现场工程师  纳吉布拉

　　这几年，很多中国企业来越南投资建设，我也从中得到了工作机会。和项目部的中国同事朝夕相处，我看到了他们坚毅的品格、认真的态度，也在有条不紊的工作中锻炼了自己。每天来到现场，看到忙碌的打桩机械、辛苦的安装工人以及一片片装好的光伏组件，我感到自豪和喜悦。我相信，项目一定会圆满完工，越南人民的生活也会越来越好。

　　——越南富安华会光伏发电总承包项目华裔越南籍现场翻译  张祥龙

　　去年3月，我来到项目工作，跟着中国师傅唐浩学习吊车操作。经过1年多的学习，我的技术有了很大提高，在公司举办的吊装比赛中获得了第二名。感谢中国师傅的悉心教授，感谢中国企业。我的很多朋友也在项目工作，他们很喜欢这里。

　　——越南海阳燃煤电站越南籍吊车工 阮世光

　　我的工作很难，4年前我什么都不懂，是中国师父教会了我，让我从临时工成长为技术负责人。现在，我的收入提高了，而且和爱人结了婚，盖了新房。我们的生活一天比一天好。

　　——印度尼西亚芝拉扎电站印度尼西亚籍化学水处理运维技术负责人 苏馨

　　特别感谢中国能建，给包括我在内的当地居民带来难得的就业机会，让我们得以走出家门自力更生，改善家庭生活条件。更为重要的是，我们学到了受益终身的新技能。“一带一路”建设为我、我的家乡以及我的祖国带来了繁荣与梦想。

　　——土耳其速马亚临界燃煤电站土耳其籍焊工 阿扎兰

　　来到这个项目，我学到了很多专业知识，得到了很大的提升，而且收入增加了，家庭生活水平也改善了。在中国的帮助下，约旦实现了利用油页岩发电的梦想。这个项目是世界上最大的油页岩电站，也是中国企业在约旦的第一个大型项目，它的成功将鼓励更多企业在约旦投资，创造一个更大的市场，带来大量的就业机会。

　　——约旦阿塔拉特油页岩电站约旦籍司机 达欧多