关注

　　贝克休斯将开发欧洲

　　首批微型LNG工厂

　　本报讯  据《金融时报》报道，油服巨头贝克休斯（Baker Hughes）日前与意大利燃气管道运营商Snam签署了一项合作协议，双方将在意大利境内开发4个微型天然气和生物质甲烷液化厂。

　　双方在一份共同声明中表示，这4个微型工厂主要液化管道天然气和生物质甲烷，年产液化天然气（LNG）约14万吨，总投资约5800万至9300万美元。

　　贝克休斯和Snam将在今年底前确定开发上述4个微型LNG工厂以及其它地区开发此类项目的经济可行性。

　　如果成行，上述4个工厂不仅是意大利国内第一批微型LNG工厂，也是欧洲首批微型LNG工厂。

　　（彭冰）

　　道达尔在北美

　　组建石化合资公司

　　本报讯  据美国《油气杂志》报道，法国道达尔（Total）、奥地利北欧化工（Borealis）和加拿大诺瓦化学（NOVA Chemicals）日前宣布，在经过相关监管批准后，3家公司组建的石化合资公司将在美国墨西哥湾沿岸落地。

　　这家合资公司名为Bayport Polymers，道达尔拥有50%股份，另外50%股份由北欧化工和诺瓦化学的合资公司Novealis Holdings持有。Diane Chamberlain被任命为Bayport Polymers的董事长，他表示：“新公司前景良好，将成为美国聚乙烯市场一个主要参与者，我们将充分受益于美国低成本的原料，并向市场提供高品质产品，以满足全球日益增长的塑料需求。”

　　据了解，道达尔位于美国德克萨斯州Bayport年产能40万吨的聚乙烯装置以及有待批准的年产能62.5万吨的新聚乙烯装置，以及位于德克萨斯州亚瑟港口（Port Arthur）在建的年产能100万吨的蒸汽裂解装置，都将纳入Bayport Polymers旗下。

　　（彭冰）

　　诺瓦泰克成立

　　北极航运公司

　　本报讯  据路透社报道，俄罗斯天然气生产商诺瓦泰克（Novatek）日前表示，将建立一家自运营的北极航运公司，以集中管理北极船队并改善运输成本。

　　据了解，这家名为Maritime Arctic Transport的运输子公司将以北极为主要服务地区，旨在为诺瓦泰克建立一个高效的北海航线运输模型。

　　诺瓦泰克管理委员会主席Leonid Mikhelson表示，诺瓦泰克的计划到2030年将亚马尔（Yamal）和吉丹半岛（Gydan peninsulas）的液化天然气产量显著增提高，其中北极地区年产量有望超过5500万吨。

　　（彭冰）