关注

　　去年12月末中国原油

　　库存环比增长3.24%

　　本报讯  新华社石油价格系统日前发布的中国石油库存数据显示，2017年12月末中国原油库存(不含储备库存)环比增长3.24%，汽柴煤油库存环比增长9.10%。其中，汽油、柴油库存环比均增长，且柴油库存增幅较大，煤油库存环比微降。

　　原油方面，2017年12月中国原油产量环比增加，但净进口量明显下降，原油加工量环比亦下降。综合来看，2017年12月监测范围内原油商业库存环比增长。

　　汽柴煤油方面，从供应来看，2017年12月汽油、煤油产量环比下降，而柴油产量微增。当月汽油净出口量环比大幅增长18%，而柴油净出口量环比下降1.7%。从需求情况来看，汽油方面，气温降低，居民驾车出行减少，汽油需求清淡。柴油方面，2017年12月份，国内尤其是北方地区受低温的影响，工程、基建等户外作业减少;此外，因环境治理，多行业在供暖季实行限产，柴油需求降至低位。综合来看，监测范围内汽油、柴油库存环比均增长，且柴油库存环比增幅较大。

　　（安娜）

　　中石化首座地下储气库

　　达到设计库容

　　本报讯  日前，中石化首座地下储气库-中原文96储气库投产运行五年来，首次达到设计库容。

　　中原文96地下储气库主要作用于平衡天然气分公司榆济管网天然气消费量和资源量之间的不均衡关系，保障季节调峰作用。日供气量最高突破200万立方米，保障了冬季天然气供应。

　　今年以来，受国家环保政策影响，各地“煤改气”步伐加快，中东部天然气需求量增大。对此，中原文96储气库牢牢抓住低油价下天然气的效益优势，加快开发步伐，全力组织生产，并及时调整供气方案，努力保证榆济管道的供气量。

　　同时，加大对各个井场天然气装置的巡检维护力度，精心协调装置生产，精确执行工艺指标，充分挖掘提产潜力，确保气田装置处理能力达到计划要求，并在保障装置本质安全的基础上，合理压缩停产检修工期，使检修对产量的影响降到最低，做到了安全生产、均衡开采、有序供气，日最高供气可达200万立方米。

　　进入冬季采气期，面对冬季供气的严峻考验，中原文96储气库把不断提高天然气生产能力和保供水平作为贯彻落实党的十九大精神的具体行动，积极分析研究下游天然气供需矛盾以及下游各用户的差异，提前开展计量核查工作，确保设备设施完好、计量精准，确保冬供期平稳度过。

　　（毕妍）