印度石油天然气公司将收购斯坦石油主要股权
本报讯 据路透社近日报道,印度最大石油勘探生产商印度石油天然气公司(ONGC)同意斥资57.8亿美元收购印度政府在印度第三大炼油商斯坦石油(HPCL)中所持有的主要股权。
ONGC将以比斯坦石油当前市场价格高出约14%的价格,约每股473.97卢比收购该公司51.1%的股权,初步预计1月底完成该交易。
ONGC指出,这笔交易将多样化现金流,并进一步强化公司应对油价波动的能力。57.8亿美元的收购金中有28.3亿美元来自ONGC从3家银行筹得的贷款,分别是印度旁遮普国家银行(Punjab National Bank)16.6亿美元的一年期贷款、印度银行(Bank of India)7亿美元贷款,以及印度同心银行(Axis bank)4.7亿美元贷款。此外,ONGC不排除出售其在印度最大炼油公司印度石油(Indian Oil)、印度最大国有天然气加工和分销公司GAIL中的股份,来完成此次收购。
去年3月,印度政府宣布,将所持斯坦石油51.1%的股份转让给ONGC,使得后者能够全面掌控斯坦石油,旨在为组建全新一体化石油巨头铺路。
(彭冰)
钱尼尔与托克签署
15年LNG供应协议
本报讯 据《金融时报》1月17日报道,美国天然气生产商钱尼尔(Cheniere Energy)与大宗商品交易商托克(Trafigura)日前签署了一份长达15年的液化天然气(LNG)供应协议,后者将从2019年起每年从前者处购买大约100万吨LNG。
钱尼尔首席执行官Jack Fusco表示,这将为公司业务扩张提供资金。根据销售和购买协议,LNG的购买价格将与美国亨利港基准价格挂钩。
据了解,钱尼尔一直寻求扩大其在亚洲的市场,旨在从该地区日益增长的LNG需求中获益。
(彭冰)
墨国油进口美乙烷
补充库存
本报讯 据普氏能源资讯日前报道,墨西哥国家石油公司(Pemex)为了增加石化原料供应,开始从美国进口乙烷以补充库存。
据悉,Pemex进口的墨西哥第一船来自美国生产的乙烷货物,日前已经顺利运抵墨西哥韦拉克鲁斯州的Coatzacoalcos港口。这艘1.03万吨的乙烷运输船能够装载多达7.5万桶乙烷。
Pemex进口的这批乙烷货物是一项数个月期限协议的一部分,大宗商品交易商维多代表一家美国公司包租了这艘运输船,并负责将货物从美国德克萨斯州的出口终端运送至墨西哥。
(赵今)
来宝向摩科瑞出售
美天然气和电力业务
本报讯 据路透社日前报道,陷入困境的亚洲大宗商品交易商新加坡来宝集团(Noble Group)以1.68亿美元的价格,将其在美国的天然气和电力业务出售给竞争对手瑞士摩科瑞(Mercuria)。
最终达成的价格比摩科瑞早前报价高出了0.66亿美元。
(彭冰)
美中游能源公司增加
天然气处理能力
本报讯 据美国《油气杂志》日前报道,美国休斯敦中游能源业务公司Enterprise Products Partners将为德克萨斯州Orla天然气处理厂增加第三条处理线。
Enterprise Products Partners表示,这条处理线将把Orla天然气处理厂的日处理能力增加3亿立方英尺至9亿立方英尺、天然气凝液(NGL)的日提取能力增加5万桶至12万桶。
初步预计第三条处理线将从2019年第二季度开始服务,第一条和第二条处理线仍将按计划分别在2018年第二季度和第三季度建成投产。
(彭冰)
霍尼韦尔全新催化剂生产线在华投产
本报讯 记者仝晓波报道:1月23日,霍尼韦尔在江苏省张家港市投资的全新催化剂生产线正式投产,用于生产霍尼韦尔UOP甲醇制烯烃工艺中使用的高性能专有催化剂,进一步满足中国市场对煤制烯烃技术和对塑料产品日益增长的需求。
“甲醇制烯烃技术能够帮助中国等国家利用自身丰富的煤炭资源来生产塑料,减少对石油进口的依赖。这条新生产线的启用让我们能够利用本地的原材料,在中国本土生产用于甲醇制烯烃工艺的催化剂。” 霍尼韦尔UOP中国区总经理刘茂树表示。
上一版




放大
缩小
全文复制


