Delfin与重庆石油天然气交易中心达成合作

　　本报讯 11月8日，重庆石油天然气交易中心与到访的美国浮动液化天然气设施开发商Delfin Midstream签署合作备忘录，双方未来将就促进中美天然气领域交流与合作、加快中国天然气市场国际化建设展开深入合作。

　　重庆石油天然气交易中心今年1月12日正式挂牌，注册资本金10亿元，是继上海石油天然气交易中心之后，我国成立的第二个国家级大宗能源商品交易中心。该中心设计以管道天然气、成品油、LNG和大宗石油天然气化工品等现货为基础交易品种，努力形成立足中国、面向世界的石油天然气交易、定价、结算和咨询中心。

　　Delfin Midstream是Fairwood LNG的全资子公司，也是此次特朗普总统访华商务代表团的29家企业之一。该公司此前已获得美国政府批准，向尚未与美国签署自由贸易协定（FTA）的国家出口天然气。Delfin总裁Frederick Jones告诉记者，目前美国有数十个处在不同开发阶段的LNG出口项目，其中包括Delfin Midstream正在开发的Delfin LNG项目，该项目位于路易斯安那州，是北美地区首个浮式液化天然气船项目（FLNGV），现已获得美国能源部、海事局、能源监管委员会和美国海岸警卫队等所有相关部门的批准，预计将在2021-2022年投产运营，届时LNG年产量可达1300万吨。

　　重庆石油天然气交易中心董事、副总裁熊伟在签约仪式后向记者透露，交易中心将于下月启动试运行，此次与Delfin Midstream达成合作是基于多重考虑，首先是在美国总统特朗普任内首次访华的大背景下，借势推进重庆石油天然气交易中心的对外交流和国际化建设。“重庆石油天然气交易中心不只是服务于重庆，而是要面向全国，辐射亚太，在设计之初就确定了高标准、高起点、市场化、国际化的定位，立足于打造一个具有国际影响力的交易中心，这也是我们首次与美国天然气公司达成类似合作，目的就是要借鉴学习欧美运营经验，在国际化的道路上少走弯路。”

　　Deffin Midstream在此次合作中也展现出了积极姿态，表示非常愿意支持中心的建设，特别是在对国际市场研究、分享海外交易中心运作经验方面，将为重庆石油天然气交易中心提供必要的支持和帮助。

　　在合作内容方面，据熊伟介绍，备忘录签署后，双方将加强高层沟通，开展定期与不定期的业务交流，并成立专门的工作小组，推进中美两国相关天然气合作项目。 

　　（于欢）