诺布尔能源退出马塞勒斯页岩区

　　本报讯 据世界能源新闻网5月3日报道，美国诺布尔能源公司（Noble Energy）将退出横跨美国多个州的马塞勒斯页岩区（Marcellus Shale）。其与一家并未透露名称的公司达成协议，以12.3亿美元的价格向后者出售了所持马塞勒斯页岩区的所有资产。

　　报道称，诺布尔能源在马塞勒斯页岩区的资产位于弗吉尼亚州西北部和宾夕法尼亚州南部，总面积达1558平方公里，总产量为4.15亿立方英尺/日，其中88%为天然气。

　　诺布尔能源表示，买方公司将收购大约1.5万亿立方英尺的天然气储量，并接手4.3亿立方英尺/日的天然气运输业务。交易金额包括价值11.25亿美元的预付资金以及随后的3次分期付款，每期支付1亿美元。

　　诺布尔能源总裁David Stover表示：“通过出售这些资产，我们将把精力重新放回高回报地区，以提高本土陆上行业的现金流。”他补充称，这笔交易有望使诺布尔能源2017年收益超出预期目标。

　　初步预计，这笔资产出售将于今年第二季度结束，明年1月1日起生效。

　　业内对于诺布尔能源退出马塞勒斯页岩区的举措表示震惊，该区块一直被视为美国最具前景的页岩区块之一。马塞勒斯页岩区分布于俄亥俄州、宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州、西弗吉尼亚州、马里兰州和纽约州部分地区，拥有9.4亿桶石油和约900万桶天然气凝析液的储量，自上世纪30年代以来，该区块每一钻口都能发现显著数量的天然气。

　　有分析师指出，诺布尔能源4月底刚刚完成收购美国德克萨斯州油气勘探公司Clayton Williams，这或许是诺布尔能源放弃马塞勒斯页岩区的一大原因。

　　据悉，收购Clayton Williams使得诺布尔能源获得了位于西德克萨斯合计12万英亩的富含石油的资产，包括位于特拉华盆地（Delaware basin）南部核心地带、德州Reeves County的油气资产、二叠纪盆地10万净英亩的区块，以及超过300英里的油气和污水收集管道。这些资产的日产量预计将达到1万桶油当量。

　　诺布尔能源表示，其将接管德克萨斯州大量管道，这些管道可以将来自于新墨西哥州的油田的产量输送至炼油厂和石油存储设施密布的地区。

　　眼下，诺布尔能源已经设定了2017年资本支出目标——23亿至26亿美元，较去年的13亿美元大幅增加。其中75%的资本支出将分配给美国陆地油气开发项目，主要集中在特拉华州盆地和鹰滩页岩（Eagle Ford），预计2017年公司在美国陆上投资同比将增长90%。

　　（王林）