资讯

　　康菲计划出售

　　美阿拉斯加LNG工厂

　　本报讯  据上游在线网报道，美国康菲石油公司日前表示，正在与潜在买家就出售其关停的LNG工厂进行洽谈。

　　这座位于美国阿拉斯加安克雷奇市南部Kenai半岛的LNG工厂，产能高达150万公吨/年，2012年前定期向东京燃气（Tokyo Gas）和东京电力（Tokyo Electric）运输LNG。之后以现货销售的方式向日、韩定期运输LNG，最后一次运输是在2015年。

　　康菲近期已经出售了向该工厂供应天然气的North Cook Inlet气田。

　　（王林）

　　英国独立资源公司

　　退出意大利和埃及

　　本报讯  据上游在线网报道，英国独立资源公司（Independent Resources）计划退出意大利和埃及市场，未来将扩大南美和中美的勘探规模。

　　英国独立资源公司表示，意大利和埃及的资产价值不高，正在与第三方商讨出售这些资产的事宜。

　　此次资产出售将支持英国独立资源公司在拉美的天然气项目，该项目旨在将数万亿立方英尺、低成本的陆上天然气卖给需求量不断增长的地区市场。

　　此外，该公司还打算收购玻利维亚、哥伦比亚和巴西的资产，扩充现有管线设施和加工设备。

　　（王林）

　　挪威DNO为阿曼油区

　　投资超过1亿美元

　　本报讯  据阿拉伯贸易新闻社报道，挪威独立石油生产商Det Norske Oljeselskap（DNO）表示，自2012年开始运营阿曼穆桑代姆半岛（Musandam Peninsula）海上第8号区块以来，迄今已经向该区块投资了1亿多美元。

　　报道称，第8号区块是Bukha and West Bukha油田的所在地，这两个油田是阿曼目前唯一的海上资产。

　　DNO表示，去年两块油田日均产量约5325桶油当量，其中石油和天然气各半。近年来，这两个油田的产量一直在下降，已从2014年的1.5678万桶油当量下降到了2015年的8193桶油当量。

　　（王林）

　　美油气管道商EPP拟

　　铺设一条NGL管道

　　本报讯  据路透社报道，美国天然气和原油管道公司Enterprise Products Partners（EPP）计划铺设一条连接二叠纪盆地和德克萨斯州Mont Belvieu终端储存和分馏设施的天然气液体（NGL）管道。

　　这条名为Shin Oak的NGL管道，全长571英里、直径24英寸，建成后将具有日输送25万桶NGL的能力，未来还将扩大到60万桶。

　　这个项目还将增加EPP两个现有天然气处理厂的外运能力，其中一个处理厂预计明年第二季度投产。

　　（王林）

　　韩华道达尔石化公司

　　出资4.5亿美元扩能

　　本报讯  据道琼斯报道，韩华集团和法国道达尔的合资公司韩华道达尔石化公司计划投资4.5亿美元对位于韩国大山的炼油和石化一体化工厂进行扩能。

　　此次投资将帮助该工厂的乙烯产能增加30%至140万吨/年，同时将允许该工厂加工具有价格竞争优势的丙烷原料。据了解，该扩能项目预计2019年中期完成。

　　（王林）

　　斯伦贝谢一季度实现

　　2.79亿美元利润

　　本报讯  4月23日，全球最大油服商斯伦贝谢公布了2017年第一季度业绩，实现利润2.79亿美元，摊薄后每股收益20美分；去年同期利润为5.01亿美元，摊薄后每股收益40美分。

　　斯伦贝谢一季度收入比去年同期的65亿美元增长6%，达到69亿美元，但比上一季度下降3%。此外，该公司实现了6.56亿美元的营运现金流。

　　（王林）

　　Saipem一季度

　　收益下降

　　本报讯  4月23日，意大利油服商Saipem公布了2017年第一季度业绩，由于工程建造和钻井业务板块市场低迷，公司收益有所下降。

　　Saipem一季度净利润4700万欧元，收益约22.6亿欧元；去年同期净利润6400万欧元，收益28.4亿欧元。

　　Saipem指出，收益降低主要是工程建筑市场紧缩所致，营业额下降19%至19.8亿欧元；钻井板块收入下降29%至2.86亿欧元。

　　（王林）