资讯

　　马士基和东能源展开油气业务合并谈判

　　本报讯 据路透社报道称，时下正在进行分拆的丹麦马士基与丹麦东能源（DONG Energy）于11月底展开了油气业务合并谈判，这笔交易有望创造一个包括债务在内价值超过100亿美元的新公司。

　　在这笔潜在交易中，马士基将与美国银行（Bank of America）合作，而摩根大通银行将协助东能源。不过，双方能否达成合并协议目前无法确定。

　　据了解，马士基于10月确定了“一分为二”的战略，即马士基海运及物流公司（Transport & Logistics）和马士基能源公司将各自为政。

　　马士基能源公司将在未来两年内根据市场发展情况及构架，以包括独立的公司或以联合的方式通过合资、并购或上市等方式从马士基集团中分离出来，同时将通过收购或并购来增强石油资产组合。

　　与此同时，东能源则决定抛弃化石燃料转向海上风能，这意味着该公司将出售旗下油气资产，以实现化石燃料向清洁能源的转型升级。

　　有分析师指出，低油价可能让东能源的油气资产很难找到买家，因此该公司与马士基就油气业务合并展开的探讨，有望顺利推进。

　　（王林）

　　雪佛龙拟将2017年

　　资本预算削减约15%

　　本报讯 据路透社日前报道，美国第二大石油公司雪佛龙将连续第4年削减其资本预算支出，2017年资本预算预计将比2016年减少大约15%。

　　雪佛龙首席执行官约翰·沃森表示，明年198亿美元的投资计划比2015年减少42%，目标将放在周期更短的高回报投资上，同时还将完成时下正在实施中的重大项目。

　　“雪佛龙有几个主要资本项目即将完成施工，其中有些项目已投产或预计将在未来几个季度里投产，这种开支减少和产量收入增加的结合，将支持我们在2017年实现现金平衡的总体目标。”沃森指出。据了解，雪佛龙明年约1/4的支出，即47亿美元将用于计划的子公司开支。

　　（王林）

　　埃Petrojet与阿曼OGC

　　达成天然气管道铺设协议

　　本报讯 据阿拉伯贸易新闻社日前报道，埃及Petrojet公司与阿曼石油公司（OOC）麾下全资子公司OGC达成了一项合作，Petrojet将铺设一条全长221公里的天然气管道向阿曼杜古姆经济特区（Duqm Special Economic Zone）供应天然气。

　　报道称，OGC向Petrojet授出了这笔投资9000万美元的合同，而这条直径36英寸的管道将从位于阿曼中部的一个主要天然气中心Saih Nihayda向时下正在Wusta海岸建设中的杜古姆经济特区供应天然气。

　　据悉，通过这条天然气管道而使用上Saih Nihayda天然气的第一个用户，预计将在2020年开始商业运作杜古姆炼油厂。

　　（王林）

　　卡塔尔与德两大公司

　　签署LNG供应协议

　　本报讯 据《海湾时报》日前报道，卡塔尔近日分别与德国两大公用事业公司意昂、莱茵签署了LNG供应协议。

　　德国经济部副部长马蒂亚斯·马赫尼克表示，卡塔尔正在寻求加强其作为全区最大LNG出口国的地位，同时还在开发可再生能源，而德国希望多元化本国天然气供应来源和运输路径并分享在可再生能源发展中的高专业技术水平。

　　“我们欢迎两国公司之间达成的LNG供应协议。事实上，这是德国公司第一次缔结从卡塔尔进口LNG的供应合同。如果在两国之间能够缔结更多这样的供应协议，我将会感到非常高兴。”马赫尼克称。

　　据悉，德国公司将从2018年初开始接收来自卡塔尔的LNG。目前，德国大约20%至30%的能源供应来自天然气，超过30%的发电来自可再生能源。

　　（王林）

　　马来西亚国油赢得

　　墨湾两个深水区块

　　本报讯 据路透社日前报道，马来西亚国家石油公司（Petronas）在墨西哥首轮深水勘探区块拍卖活动中赢得两个区块。

　　Petronas在一份声明中表示，公司旗下全资子公司PC Carigali Mexico Operations通过与Sierra油气公司合作的方式赢得了4号区块，双方的出资比例均为50%。此外，PC Carigali Mexico Operations所在的以Murphy Sur为首的财团还赢得了5号区块。

　　报道称，PC Carigali Mexico Operations将成为4号区块的作业者，而Murphy Sur将是5号区块的作业者。

　　（王林）