中石化：愿与阿拉伯国家共推炼化产业

　　本报讯 3月22日，中国石化董事长王玉普在与阿拉伯国家记者见面会上表示，将通过技术转让、带资建设和合资合作等多种方式，与阿拉伯国家共同发展现代化的炼油化工工业。

　　王玉普说，目前，中国提出建设 “一带一路”的倡议，这一倡议可与阿拉伯国家的经济发展计划相对接。中国石化愿意发挥自己30多年来在炼油化工行业积累的丰富经验和技术优势，与阿拉伯国家在炼油化工技术、工程服务和装备制造等方面大力合作，助力阿拉伯国家发展炼油化工工业。

　　王玉普表示，阿拉伯国家和中国在炼油化工行业具有资源优势和技术优势的天然互补性。市场已经证明，中国石化的技术和服务有非常好的性价比，公司以市场为导向的技术路线，在当今的市场竞争中具备后发优势，已掌握达到世界先进水平和部分达到世界领先水平的炼油、乙烯、芳烃成套技术，有些技术及产品已出口到国外，拥有依靠自主技术建设千万吨级炼油厂、百万吨级乙烯装置和百万吨级芳烃装置的能力，中国石化与阿拉伯国家的合作前景非常广阔。

　　首先，阿拉伯国家拥有非常丰富的石油资源，且已经意识到过度依赖油气资源的缺陷，正在加快产业结构调整，推进石化产业发展，规划建设一批大型炼油和化工项目，希望将资源优势转化为产能优势。据悉，未来5年，中东海湾国家在建和拟建的炼油能力达9500万吨/年、石油化学品产能达5400万吨/年。中国石化愿意发挥在炼油化工产能建设方面的优势，向有需求的国家出口炼油化工技术与装备，加快相关阿拉伯国家石化产业的发展。

　　其次，中国已成为世界石化工业大国，大部分石化产品产能位居世界前列。中国石化对外合作经验丰富并具有较强地炼油化工技术实力。

　　中国石化是阿拉伯国家最大的原油进口商，2015年从阿拉伯国家进口原油量占中国石化原油总进口量的54.9%；已投资沙特延布炼油厂等炼化项目，每年向阿拉伯国家出口催化剂、润滑油等化工产品；同时，中国每年还从阿拉伯国家进口大量成品油、聚乙烯、聚丙烯和合成橡胶等产品。

　　多年来的深入合作，使彼此建立了良好的信任关系，积累了丰富的合作经验。阿拉伯国家可以通过技术转让、带资建设和合资合作等多种方式发展现代化的炼油化工工业。

　　最后，中国炼油化工工程技术服务有优势。中国已拥有强大的炼化工程咨询、设计、施工、监理和项目管理能力，培养了一大批具备丰富实践经验、善于艰苦作业的专业施工建设队伍，能够为大型炼化项目提供从工艺包到开车试运行全流程的工程总承包服务，性价比高。

　　据不完全统计，2000年以来，我国炼化工程企业作为EPC总承包商，负责建设的“一带一路”国家炼化项目已达20多个，其中中国石化已完成境外合同总金额达88亿美元、正在执行境外合同总金额达46亿美元。通过这些项目的实施，已赢得“一带一路”沿线国家的良好声誉。

　　无论是西方国家的发展经历，还是中国、日本、韩国等亚洲国家的发展经历，都证明了炼油化工行业的发展，对一个国家的经济社会发展具有举足轻重的作用。根据中国的发展经验，100亿人民币炼油化工项目的投资，可以至少带动下游400亿人民币的投资。可以说，现代炼油化工行业，已经深深融入到日常生活的方方面面，与人们的衣食住行密不可分。

　　（化文）