资讯

　　英Premier公司将削减未来几年资本开支

　　本报讯  据《泰晤士报》日前报道，英国著名独立油气公司Premier表示，2017年和2018年资本支出约4亿美元，这笔支出主要用于巴西和墨西哥的项目。

　　Premier早前透露，由于包括北海Solan油田在内的数个项目已经完成，加上勘探支出保持在最低限度内，明年资本支出预算将减少至6.5亿美元，比今年减少38%。2014年，Premier资本支出约12亿美元，主要用于北海的项目。

　　（王林）

　　土耳其Genel拟与

　　非New Age 合并

　　本报讯  据英国天空新闻网日前报道，土耳其Genel能源公司时下正与非洲能源公司New Age就合并进行早期磋商。

　　Genel首席执行官、BP前负责人唐熙华（Tony Hayward）正在持续推进这个价值20亿美元的合并案。

　　Genel是伊拉克库尔德地区最大独立石油生产商和储量以及资源拥有者。此外，该公司在非洲部分国家拥有陆上和海上勘探股份，如埃塞俄比亚和摩洛哥，New Age在上述两国也拥有勘探区股份。

　　（王林）

　　印尼国油与沙特阿美

　　签署炼油厂升级协议

　　本报讯  据普氏资讯日前报道，印尼国家石油公司（Pertamina）与沙特阿美（Saudi Aramco）签署了一项耗资55亿美元升级印尼Cilacap炼油厂的框架协议。

　　印尼国油总裁德维·索艾特吉普托表示，这个项目预计2021年投产。“此次升级将把Cilacap炼油厂的原油蒸馏装置日处理能力提高到37万桶。”他说。

　　升级之后，Cilacap炼油厂能够加工含硫量高达2%的含硫原油，目前只能加工含硫量0.2%至0.3%的原油。

　　（王林）