资讯

　　马拉松石油计划明年将预算削减6亿美元

　　本报讯  据路透社9月10日报道，美国马拉松石油公司（Marathon oil）表示，由于原油价格持续低迷，计划将明年资本预算至少削减6亿美元。

　　报道称，马拉松石油明年计划通过减少油井数量等措施，至少削减18%的资本预算，相当于减少6亿美元。

　　马拉松石油首席执行官Lee Tillman透露，公司在北达科他州、德克萨斯州和俄克拉荷马州从事页岩油气作业，今年支出大约33亿美元并已开始确定明年至少削减6亿美元支出。

　　“不排除未来可能削减更多支出的可能性。” Lee Tillman称，“对我们来说，任何微小的成本都不应放过，我们继续寻求在所有业务领域中降低成本。”

　　（王林）

　　

　　马士基石油将削减

　　10亿美元预算

　　本报讯  据彭博社9月10日报道，丹麦航运和石油巨头马士基集团麾下子公司马士基石油公司（Maersk Oil）为应对油价暴跌，日前将年度资本支出预算削减了10亿美元。

　　报道称，与此前的30亿至50亿美元范围相比，马士基石油现下计划的长期资本支出范围在20亿至40亿美元。不过，新预算不包括用于收购的资金，马士基石油仍将关注油气资产的收购。

　　油价在过去一年里暴跌大约50%，马士基石油是在石油工业其他同行纷纷实施裁员和削减投资以后做出这一决定。据了解，该公司过去一年已降低大约33%的单位成本并，在6月底前裁减了600个工作岗位。

　　马士基石油在一份声明中表示，今明两年内公司仍将关注资产收购，长期勘探作业将是取代储量的“关键”。

　　（王林）

　　

　　加拿大自然资源将削减

　　工作人员10%工资

　　本报讯  据加拿大《卡尔加里先驱报》9月11日报道，加拿大最大独立石油生产商加拿大自然资源公司（Canadian Natural Resources ）表示，将削减旗下在加拿大艾伯塔省卡尔加里和苏格兰阿伯丁的工作人员约10%的工资。

　　加拿大自然资源公司在一份声明中表示，为避免裁员，公司将下调雇员工资（按时付费的工人除外），此决定自10月23日开始执行。

　　该公司发言人透露，削减工资主要因为石油价格低迷，高薪水的人将削减更多。“我们的行业目前面临很大挑战，在这种环境中，削减两地工作人员10%工资就是公司正在采取的额外行动，以进一步降低成本和确保公司运行稳健。”发言人称。

　　据了解，加拿大自然资源公司目前有雇员7600多人，在加拿大西部、北海和西非海上拥有业务。

　　（王林）

　　

　　雷普索尔加LNG项目

　　获得出口许可证

　　本报讯  据加拿大《环球邮报》9月10日报道，西班牙雷普索尔公司在加拿大新不伦瑞克省建造的Canaport LNG终端，日前获得加拿大能源管理机构（NEB）批准，可将LNG销往美国东北部地区。

　　NEB在一份声明中表示，批准雷普索尔提出的将LNG输入其与合作伙伴加拿大最大私人炼油企业Irving石油公司在新不伦瑞克省圣约翰市建造的Canaport终端的申请，这个项目将对增加北美地区天然气供应是一个非常有益的补充。

　　今年1月，雷普索尔向NEB提出申请，希望获得一份为期25年的LNG出口许可证。根据该申请，雷普索尔将每年向Canaport终端供应3650亿立方英尺的LNG，并向美国消费者每天出口10亿立方英尺天然气。

　　据了解，Canaport终端的建造预计将在今年底结束，雷普索尔公司拥有该终端75%的股份，而Irving持有剩余25%的股份。

　　（王林）

　　

　　摩根大通将雪佛龙股票

　　评级升至增持

　　本报讯  据彭博社9月12日报道，摩根大通日前将美国石油巨头雪佛龙的股票评级从中性提升至增持，目标价为86美元。

　　眼下，雪佛龙股价约75美元/股，距86美元的目标价还有约13%的上涨空间。2014年6月以来，雪佛龙股价已下跌约43%。

　　摩根大通分析师Phil Gresh指出，雪佛龙削减股息的可能性接近于零，该公司资产负债表非常稳固，可以满足2018年充分自由现金流和股息的需求，此外雪佛龙拥有27年来始终增加股息的良好记录。

　　（王林）