资讯

　　可再生能源业务助推 

　　科德宝实现10%增长

　　本报讯 记者张子瑞报道：5月28日，国际化家族企业科德宝集团宣布其大中华区2014财年实现总销售额人民币60亿元,比2013财年增长10%。

　　“目前，科德宝中国地区销售额占集团全球总销售额的10%，中国已成为科德宝继欧洲和北美之后的第三大市场，”科德宝集团亚洲地区代表文汉德表示，“中国市场对科德宝集团获得成功的重要性与日俱增，我们将继续对中国地区进行投资。”2014年，科德宝集团在华投资总额达人民币2.45亿元。

　　“出色的业绩表明科德宝在华收获成功。与此同时，我们还采取多项措施强化集团运营能力，例如扩大我们在中国的研发布局，”科德宝亚洲地区企业中心总经理许倍帝说。

　　据了解，科德宝生产的无纺布可用于对风力涡轮机叶片的表面处理以及离岸风电场连接用海底电缆。科德宝旗下的克鲁勃润滑剂公司生产的特种润滑剂被运用于风力涡轮机的滚动轴承与变速器，而风机叶片的生产则使用了肯天脱模剂。文汉德对记者表示，风电等可再生能源业务对科德宝很重要，随着中国可再生能源市场的进一步扩大，将推动科德宝实现持续增长。

　　东润环能分享

　　风电智慧运维经验

　　本报讯 日前，2015年风电场信息化智能化专题交流研讨会在北京召开。

　　研讨会上，东润环能技术装备部高级产品经理史龙伟受组委会邀请，以“风机重点部位监控及运维解决方案”为主题，从运行监控、电气设备巡视、检修、试验（电力行业常规）、风电机组维护、风电机组检修、技术改造与技术监督等方面，与参会人员分享了东润环能的经验。东润环能在风电智慧运维领域的尝试与创新得到了参会专家的肯定。

　　（韩东升）