资讯

　　沙特停止Wafra油田生产

　　本报讯 据彭博社5月12日报道，Wafra油田于11日开始停止生产，为市场消除约每日25万桶原油潜在供应。Wafra油田的运营商是雪佛龙，由沙特和科威特共同开发。雪佛龙官方并未对停产一事做出评论。

　　该油田位于科威特和沙特交界区域，经过重重困难才获得生产许可并开始投产。但该油田的停产对供应过剩的原油市场来说肯定是一个好消息。沙特和科威特均为OPEC成员国，并且在去年11月举行的部长级会上坚决支持不减产决定。

　　据悉，Wafra油田将从11日开始停产直至5月26日，停产原因是设备维护。该油田生产规模为每日25万桶，今年2月产量为18万桶/日。然而据知情人士透露，油田想要复产困难重重，因为科威特政府去年开始停止为在该油田作业的工人发放许可。

　　去年10月，沙特停止了同样位于两国交界处的Khafji油田生产。该油田生产规模也达到25万桶/日。

　　（王晓苏）

　　印尼5月动力煤价格创历史新低

　　本报讯 据普氏资讯5月13日报道，印尼能源矿产部将5月的动力煤参考价格（HBA）定在离岸（FOB）价61.08美元/吨，较上个月参考价64.48美元/吨下跌5.3%，较去年同期参考价73.60美元/吨下跌17%。

　　该指数基于四大指数计算得出。这四个指数包括普氏加里曼丹指数、阿格斯印尼煤指数、IHS能源纽卡斯尔港出口指数 和环球煤炭纽卡斯尔指数。

　　HBA指数为月度平均价格，其指标基准为热值高位收到基6322大卡，全水8%，灰分15%，硫份0.8%。

　　4月普氏能源估价：收到基高位发热量5900大卡加里曼丹煤离岸日均价为57.89美元/吨，90天交货收到基高位发热量6300大卡煤纽卡斯尔港离岸日均价为57.94美元/吨。

　　该动力煤参考价是印尼73种动力煤产品定价的基础，也是印尼生产商计算国内销售或国外出口吨煤税费的依据。

　　（王晓苏）

　　巴西国油盐下层石油产量创新高

　　本报讯 据路透社5月13日报道，巴西国家石油公司近日宣布，截至4月11日，该公司在桑托斯盆地和坎波斯盆地盐下层经营的油田的石油日产量达到具有里程碑意义的80万桶，这个日产量构成了一个新的日产量最高纪录。

　　在这80万桶石油日产量中，大约74%的日产量是巴国油的权益油，其余26%的日产量属于巴国油在不同盐下层生产区的合作伙伴。

　　巴国油是在2006年在盐下层中获得首个石油发现以后第八年实现了80万桶石油日产量，所用的时间少于其他海上生产区达到这个产量水平所需的时间。

　　巴国油在国内用了40年的时间和6374口井才达到80万桶石油日产量。在坎波斯盆地，巴国油用了24年时间和423口井达到相同的产量。

　　在盐下层，巴国油如今只用了39口生产井就实现了80万桶/天的产量里程碑。在这39口井中，20口井在桑托斯盆地，其他19口井在坎波斯盆地。

　　（王晓苏）