友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
中国能源报 2014年12月01日 星期一

罗马尼亚对摩尔多瓦低价供气只解决部分问题(焦点)

■奥列格·萨马法洛娃 《 中国能源报 》( 2014年12月01日   第 06 版)

  欧盟在打压俄罗斯能源价格上又迈出了“新的一步”。日前,罗马尼亚表示,可能以每千立方米280至290美元的气价供应摩尔多瓦,这要比俄罗斯气价低40至50美元/千立方米。

  摩尔多瓦经济部长安德里安·卡杜称,摩尔多瓦已获得来自罗马尼亚天然气公司(Romgas)和奥地利OMV公司的报价,前者价格甚至低于俄气价格。

  罗马尼亚的气体输送将主要依靠雅西(罗马尼亚)至温格内(摩尔多瓦)管道,最终可抵达摩尔多瓦首都基希讷乌。据悉,该管道已于8月末开通,第一批气体本该在9月输出,但直至现在还未正式通气。对此,卡杜未透露具体原因。目前,摩尔多瓦仍像此前一样进口俄罗斯天然气。

  尽管欧洲对这样的低价表示支持,但摩尔多瓦暂未签署最终协议。这也是摩尔多瓦与乌克兰不同的地方,前者至少没有因为得到欧洲的支持而盲目乐观。

  据卡杜透露,摩尔多瓦可能每年从罗马尼亚进口5000万立方米天然气。“虽然罗马尼亚的报价可能低于俄罗斯,但由于数额较小,经济性并不很高。况且最终价格仍在讨论中。”

  更重要的是,罗马尼亚目前不可能完全拒绝俄罗斯天然气。罗马尼亚天然气储备约1030亿立方米,年开采量超过100亿立方米,需求量超过130亿立方米。“目前,罗马尼亚可满足70%的需求量,但剩下的部分仍需要由俄气供应。”卡杜说,“只有黑海资源得到充分开采,罗马尼亚才能实现能源独立,这大概需要5、6年时间,届时,罗马尼亚才可向摩尔多瓦和其他邻国如保加利亚供气。”

  280美元/千立方米这样的低价得益于雅西—温格内管道,气源来自Suplacu де Barcau地区。但气价真能像承诺的那样低吗?首先,优惠价格也该有个限度,管道基于双方利益,而非一方;其次,Suplacu де Barcau已开发了50年,设备老化等问题日益严重,为升级设备,气价怎么也该涨40至50美元/千立方米;另外,摩尔多瓦还欠着俄气40亿美元的债务。

  摩尔多瓦政府似乎认清了现实,不像乌克兰,以幻想摆脱对俄能源依赖而聊以自慰,失去了俄气这个重要的天然气伙伴。

  摩尔多瓦与俄气的供气协议始于2011年,前者始终未签署新的长期合同,是希望获得其它气源,但这个想法很难实现。2015年,摩尔多瓦将与俄罗斯续约,供气至2015年12月31日。事实上,莫斯科也让步了,明年气价将从370美元/千立方米降至332美元/千立方米。

  卡杜同时希望,雅西—温格内—基希讷乌管道不仅通往罗马尼亚管道系统,也可以连接俄罗斯的南溪管道。

  (来源:俄《观点报》,文章有删节、标题有改动)(张琪/编译)

资讯
伊核谈判延期 国际油市再添变数
罗马尼亚对摩尔多瓦低价供气只解决部分问题(焦点)
奥巴马拟限制臭氧排放
世行发气候警告 称尽力资助绿色能源