阿根廷3月石油产量下降

　　工业部门报告显示，阿根廷3月石油产量与去年同期相比下降0.4%，天然气产量则增长0.5%。

　　阿根廷石油和天然气协会（Argentine Oil and Gas Institute）公布的报告称，阿根廷今年3月石油产量下降至每日53.36万桶，低于去年同期的53.56万桶，与今年2月的53.77万桶相比则下降0.8%。但报告并未给出产量下滑的具体原因。

　　尽管阿根廷国家石油公司YPF今年3月产量与去年同期每日19.64万桶相比， 增长11%至每日21.73万桶，仍未能扭转阿根廷石油产量下跌之势。YPF产量占阿根廷总石油产量的39%。

　　YPF自2012年被收归国有之后，便加快了石油勘探开发的步伐。政府希望扭转过去10年平均6%的产量下跌率。该公司称，希望2014年石油及天然气产量分别在2013年基础上增长5%和16%。

　　尽管如此，由于勘探力度不足，阿根廷石油产量同1998年的峰值每日84.70万桶相比，已下跌超过37%。分析指出，勘探力度薄弱、缺乏新资源发现及现有资源开发殆尽是阿根廷近年来石油产量不断下滑的主要原因。为此，阿根廷不得不减少重油出口，并加大轻油进口供应以满足国内需求。阿根廷目前的重油出口量相当于其产量的10%至15%，同1997年和1998年的40%相比下降明显。

　　除YPF之外，另一家主要石油生产商Pan American Energy 3月产量占全国总产量的18%。该公司由BP主要控股，阿根廷Pluspetrol公司占股7%，中石化、巴西国家石油公司（Petrobras）及雪佛龙（Chevron）分别占股6.4%、4.2%及4.1%。

　　阿根廷石油和天然气协会表示，3月阿根廷天然气产量增长0.5%至每日1.12亿立方英尺，去年同期数据为1.11亿立方英尺，但环比下降1.6%，今年2月天然气产量为每日1.13亿立方英尺。天然气产量同2004年峰值每日1.43亿相比也下降22%。

　　天然气是阿根廷重要的能源供应来源，满足全国50%的能源需求。随着经济不断发展，阿根廷的天然气消费量也与日俱增。2013年，阿根廷天然气消费量已经达到每日1.26亿立方英尺，与2003年相比增长33%。除了经济增长，低价也令阿根廷天然气消费量持续增长。

　　在需求增长及产量下滑的双重打击下，阿根廷不得不加大天然气进口量。2013年阿根廷天然气进口量为每日3000万李立方英尺，2004年阿根廷还能每日出口2000万立方英尺的天然气。

　　YPF和法国道达尔是阿根廷主要的天然气生产商，3月天然气产量均占全国总产量的28%，紧随其后的是Pan American的12%及巴国油的8.3%。

　　阿根廷石油和天然气协会表示，除了石油产量下降，炼油量也大幅下跌。3月炼油量同比下降20%至每日44.11万桶，2013年3月数据为54.97万桶。3月阿根廷的炼油供应中，1.6%来自进口，约合每日6991桶，低于去年同期每日1.05万桶。 

　　阿根廷本已多年不进口石油，直到2012年。当时由于国内石油产量大跌，需求又达到高峰，阿根廷只好重新开始进口石油。通常情况下，每年的5月至9月的寒冷季节会是阿根廷的石油需求高峰。

　　此外，3月阿根廷汽油产量也全面下滑。95号汽油产量同比下降5%至每日9.58万桶，98号汽油产量则大跌35%至每日1.55万桶。燃料油产量增长2.5%至每日1.16万吨，石脑油产量增长0.4%至每日4.99万桶，柴油产量则下降20%至每日16.47万桶。