资讯

　　巴西国油油气储量

　　增至166亿桶油当量

　　本报讯 据《华尔街日报》日前报道，巴西国家石油公司（Petrobras）发布报告称，截至2013年12月底，公司已探明油气储量上升0.8个百分点，增至166亿桶油当量。

　　数据显示，2012年底，巴西国油已探明油气储量约为164亿桶油当量。

　　巴西国油表示，根据巴西国家石油管理局（ANP）和石油工程师学会（Society of Petroleum Engineers）的标准估算，截至去年底，公司在巴西的石油和凝析油储量为135亿桶油当量；天然气储量为3913亿立方米，相当于160亿桶油当量。公司在海外石油和凝析油储量为3.83亿桶油当量；天然气储量为355亿立方米，相当于5.92亿桶油当量。

　　（王林）

　　科斯莫石油与Cepsa

　　签署战略合作协议

　　本报讯 据挪威《上游在线》日前报道，日本第4大炼油企业科斯莫石油（COSMO Oil）和阿布扎比国际石油投资公司（IPIC）旗下子公司西班牙Cepsa石油公司签署了一份谅解备忘录，双方将在油气授权、勘探和开采方面建立综合的战略合作关系。

　　报道称，阿比扎比政府全资拥有的IPIC，是Cepsa的全资拥有者，同时也是科斯莫石油的最大股东，持有后者20.8%的股份。

　　IPIC表示，科斯莫石油和Cepsa将展开为期两年的合作，将在油气勘探和开采等领域建立工作讨论组，同时还将拓展更多业务合作机会。

　　（王林）

　　BP与希腊签署

　　5亿美元石油协议（见上图）

　　本报讯 据希腊《每日新闻报》日前报道，英国石油公司（BP）与希腊Energean石油天然气公司签署了一项价值5亿美元的协议，旨在未来6年内成为希腊爱琴海北部普利诺斯油田（Prinos）的唯一买主。

　　Energean首席执行官马迪奥斯·里加斯表示，与BP合作将帮助希腊吸引国际贷款，同时带动海外企业来希腊进行油气投资，“这笔交易也是推动希腊进入世界石油版图的契机之一”。

　　业内普遍认为，这是BP重返希腊市场的重要一步，该公司计划进一步开发希腊油气领域。

　　据悉，BP于2009年离开希腊，将其在该国燃料市场的资产和业务全部出售给希腊Hellenic 石油公司。

　　眼下，希腊能源部已经通过了Energean和希腊政府关于为Hellenic提供石油产品的合同修正案，此举为BP和Energean的合作铺平了道路。

　　（王林）

　　越俄合资公司

　　拟今年生产510吨原油

　　本报讯 据普氏资讯日前报道，越俄石油合资企业Vietsovpetro表示，打算2014年生产510万吨原油，这一产量规划较其2013年的原油产量减少7.3%。

　　报道称，由于旗舰油田Bach Ho在内的多个老油田产量不断下降，Vietsovpetro的石油年产量最近几年里一直呈下降趋势。

　　数据显示，Vietsovpetro 2013年生产了550万吨原油，较2012年下降了60万吨。

　　Vietsovpetro是越南主要石油生产公司，由越南国家石油公司（PetroVietnam）和俄罗斯扎鲁别日石油公司（Zarubezhneft）合资建立，两公司分别持股51%、49%。

　　（王晓苏）

　　道达尔重启利比亚

　　海上油气勘探活动

　　本报讯 据《利比亚先驱报》日前报道，法国石油巨头道达尔（Total）重启了其在利比亚海上15、16和32合同区的勘探活动。

　　据悉，道达尔在Zagreb 1钻机抵达Pelagian盆地后，开始了A1-16/3井的钻井作业，该井场距港口城市祖瓦拉约85公里。Zagreb 1钻机由克罗地亚钻井承包商Crosco所有，原计划2013年4月运抵井场，但在Trogir造船厂的维护和修理作业耗费时间比预期长。

　　道达尔表示，A1-16/3井的钻井作业预计持续130天，之后钻机会搬到祖瓦拉东北30公里处的井场，预计该处钻井作业会持续146天。道达尔2013年曾估计，两口新井的勘探费用在1.2亿—1.3亿美元之间。

　　（王林）