资讯

　　托克卖能源资产

　　创盈利新纪录

　　本报讯  据《华尔街日报》12月16日报道，全球大型大宗商品交易商托克（Trafigura）日前出售了旗下中下游石油公司Puma Energy部分石油码头和加油站等资产，今年盈利达到22亿美元，创下有史以来最高纪录。

　　Puma Energy是托克旗下主要活跃于非洲、拉丁美洲、欧洲、中东和亚洲等新兴市场的公司，随着大量资产的出售，托克所持该公司股份已经从此前的62%下降至49%。托克表示，今年迄今向其股东分配的利润已经超过8.5亿美元。

　　但是，漂亮的账面数字无法掩盖托克面临的市场挑战，该公司今年基础利润同比下滑了2%，随着大宗商品市场竞争日益激烈，整体市场缩水导致托克等交易商的盈利空间变得越来越小。

　　截止到9月底，托克税后净利润达到21.8亿美元，远超前一年10亿美元的水平。分析师指出，这主要是受变卖Puma Energy资产、重新估值部分资产价值所得，并非真正“盈利”。

　　在全球大宗商品需求趋缓，尤其是中国需求增长放缓的背景下，大宗商品交易商从传统买卖大宗商品，转向控制上下游的垂直整合模式，其业务已扩张至大宗商品生产、物流、交易以及处理。    

　　（王林）

　　加管道公司拟

　　投资扩建管道

　　本报讯  据路透社12月16日报道，加拿大彭比纳管道公司（Pembina Pipeline）计划投资20亿加元扩建其位于加拿大西部的区域管网，将艾伯塔省西北部与不列颠哥伦比亚省东北部的原油与天然气凝析液输送至艾省中部埃德蒙顿市的处理中心。

　　报道称，彭比纳的扩建计划包括建造一条长约270公里从艾伯塔省北部城市Fox Creek通往埃德蒙顿的管道，日输送能力约32万桶，最大输送量有望实现50万桶/日。

　　眼下，随着埃克森美孚、雪佛龙等公司加速布局在加拿大西部富含油气区域的钻探业务，加拿大油气产量正在迅速攀升，而即将饱和的管道让越来越多的产量被囤积。

　　彭比纳表示，就新增管道运力的规划，已经有客户与其签署了为期10年的绑定合同，管道扩容预计将于2015-2016年间完成。

　　（王林）

　　格瑞克与埃萨

　　签100口钻井合同

　　本报讯  亚洲最大的专门从事非常规油气钻井服务的独立企业格瑞克钻井有限公司12月16日宣布，已与印度上市公司埃萨石油有限公司签订合同，将为后者在印度提供承包及相关服务，完成钻井100口，合同估价约6500万美元，预计2014年底完成。

　　格瑞克计划从现有的中国井队调拨5台GD75钻机以满足埃萨尽快开展钻井计划的需求，完成垂直、定向和LiFaBriC（下筛管技术）相结合的钻井。钻井作业预计将在2014年第二季度开展。这个持续的钻井计划将在埃萨位于西孟加拉邦RG区块（东）的拉尼甘杰（Raniganj）区块进行。

　　“我们希望能帮助埃萨从其面积广阔的Raniganj区块生产大量具有商业价值的煤层气。”格瑞克董事长兼首席执行官格雷瓦尔说，“长达15年的煤层气专业知识沉淀，使我们能迅速了解合同涉及地区的地层情况，相信我们的钻机、技术人员和管理将为埃萨提供安全、环保、高效的钻井服务。”

　　（何英）

　　也门敦促道达尔明年

　　实施新LNG价格

　　本报讯  据也门通讯社12月16日报道，也门方面表示，道达尔必须从2014年初开始执行双方已达成的LNG价格调整协议, 如果道达尔届时没有执行，也门政府将被迫采取一些措施以维护国民的利益。

　　根据也门政府和道达尔签订的协议，也门政府每年从LNG出口中获得的财政收益仅3亿美元，没有达到LNG销售的最大利益，依照国际市场价格作出的测算，每年的收益应能达到约10亿美元。

　　12月初，也门总统哈迪在会见道达尔负责中东地区勘探与生产事务的总裁阿尔诺·布莱尤拉克时表示，希望道达尔充分考虑也门经济发展的严峻现实，依照法律规定扫除一切障碍，提高价格以尽快改善也门财政状况，满足当前经济发展的迫切需要。

　　道达尔对在也实施新LNG价格一事未予以回应。

　　（王林）