资讯

　　埃及寻求从俄罗斯

　　进口天然气

　　本报讯  俄能源部长亚历山大·诺瓦克（Alexander Novak）日前表示，埃及政府正向俄罗斯寻求帮助以解决其国内的天然气短缺问题。

　　自2011年发生骚乱以来，埃及一直处于能源短缺的状况。国内产能不足导致其首次在天然气上需要依靠进口。去年11月，埃及政府还曾邀请外国投资商助其开发天然气田。埃及总统穆罕默德·穆尔西曾在此前于南非召开的金砖论坛上与俄总统普京讨论了能源合作，并表示非常期待与俄罗斯共同开发天然气。

　　欧洲消费的天然气中约1/4来自俄罗斯，大部分都是通过乌克兰的天然气网络进行输送。据诺瓦克称，俄气目前正在考虑与埃及签署一份天然气供销协议，俄方将会从出口欧洲的天然气中调用一部分输送到埃及，并且提供技术支持。

　　（管之见）

　　印美签署20年

　　LNG供应初步协议

　　本报讯  据普氏能源资讯4月25日孟买报道，印度最大的液化天然气（LNG）进口商Petronet  LNG公司周四在孟买说，该公司日前与总部设在休斯敦的美国United LNG公司签署了 一项有条件的初步协议，根据协议，美国United LNG公司将通过位于墨西哥湾的 Main Pass能源中心长期向印度Petronet LNG公司供应LNG。

　　Petronet LNG公司在一份递交给孟买证券交易所的文件中表示，根据协议，该公司 在20年内每年将从美国United LNG公司进口大约400万吨LNG。

　　Petronet LNG公司补充说，该公司预计将在今年年底前签署一项有法律约束力的销 售购买协议。

　　（李峻）

　　英政府批准Taqa开发

　　北海克拉德汉油田

　　本报讯  阿布扎比国家能源公司（Taqa）4月25日在阿布扎比表示，英国政府日前正式批准其开发位于北海的克拉德汉油田。

　　据路透社报道，克拉德汉油田预计将在2015年初生产第一批石油。

　　Taqa表示，克拉德汉油田投产以后预计将日产1.7万桶油当量的石油和天然气，而第一批石油预计将在2015年第一季度产出。

　　Taqa拥有克拉德汉油田40.1%股份，其同意今后将从英国Sterling资源公司收购更多的股份。作为回报，Taqa可以在开发期间向英国Sterling资源公司获取开发资金。

　　（焦旭）