资讯

　　伊拉克库尔德地区再次停止石油出口

　　本报讯  据阿联酋媒体2012年12月25日报道，伊拉克北部库尔德地区政府的一名官员表示，由于与巴格达在支付费用问题上再次发生争吵，伊拉克北部自治的库尔德地区再次停止了石油出口。

　　自2003年美英联军入侵伊拉克以来，库尔德地区政府单方面与外国石油公司签署了50多项在巴格达看来非法的石油协议。

　　2011年，库尔德地区政府与巴格达中央政府达成了一项初步协议。根据这项初步协议，库尔德地区把石油交给巴格达，由巴格达向海外出售，收入的50%支付给开发公司。

　　(王晓苏)

　　欧盟不会限制保参与南溪项目

　　本报讯  保加利亚焦点新闻社2012年12月25日消息，保加利亚经济、能源和旅游部部长多布雷夫在接受议会问询时表示，他并不担心欧盟会因保方参与南溪天然气管道项目而对其进行处罚。

　　此前，保议员曾担忧南溪项目与“第三份能源市场改革方案”（Third Energy Package）有直接冲突，后者明令禁止欧盟境内外的大型能源生产企业同时控制输送网络，而俄天然气公司主导的南溪项目可能违反了这一规定。

　　(焦旭)

　　肯尼亚新建海上液化天然气码头

　　本报讯  由非洲天然气和石油公司（AGOL）投资的肯尼亚蒙巴萨港海上液化天然气码头近日完工。

　　该码头共投资1.4亿美元，可存储1.4万吨液化天然气，将极大提高东非国家从中东等地进口液化天然气的处理能力，并缓解肯国内天然气供应短缺问题。

　　(焦旭)

　　土耳其将继续从伊朗购买天然气

　　本报讯  据土耳其通讯社2012年12月26日消息，土耳其总理埃尔多安表示，尽管美国将实施更严厉的制裁措施，但土耳其会继续从伊朗购买天然气。

　　埃尔多安认为，土耳其国内电力供应几乎全部来自天然气发电，从伊朗进口天然气至关重要。伊朗是土耳其第二大天然气供应国，美国对伊朗的制裁措施不应包括土伊的天然气贸易。目前，土耳其政府已决定将黄金换天然气贸易继续进行。

　　数据显示，土耳其可能在10年内超过英国，成为欧洲第三大天然气消费国。而伊朗天然气有90%输往土耳其，剩余出口到土库曼斯坦。由于美国对伊朗的制裁，使得土伊无法用美元结算，因此双方达成协议，将里拉折算成黄金支付。

　　美国务院发言人纽兰表示，奥巴马夏季曾颁布命令，将对向伊朗提供贵金属的国家和地区进行制裁。

　　(焦旭)