BP3亿美元出售
南海崖城气田权益
本报讯 英国石油(BP)12月19日宣布,它已同意出售其在中国南海崖城气田的权益,BP预计交易将在2013年下半年完成。
科威特海外石油勘探公司(KUFPEC)将出资3.08亿美元现金收购BP所拥有的34.3%的权益。收购完成后,中国海洋石油总公司和KUFPEC将分别持有崖城气田51%和49%的权益。该交易仍需获得相关监管机构、中海油和第三方的批准。
崖城13-1气田位于三亚市以南100公里莺歌海海域,是中国最大的海上天然气田。1996年开始商业化生产,BP公司在投产后拥有8年的作业权利,于2004年交接给中海油。
BP中国区总裁陈黎明说,出售崖城气田是BP全球投资组合重组的部分内容。自2010年以来,BP已处理378亿美元资产。目前BP在中国南海还拥有2大深水区块,正处于勘探阶段。
(贾渊培)
中国燃气拟4亿美元
收购富地燃气
本报讯 中国燃气控股有限公司近日发布公告称,确认此前媒体报道的收购事宜:将以4亿美元(约合31亿港元)收购富地燃气,将以现金及购股权方式支付。
双方于12月16日订立购股协议,根据购股协议,买方已有条件同意分别向富地中国及丰益国际购买富地燃气全部已发行股本的85%及15%,不附带任何产权负担。中燃可根据股东将于股东特别大会上批准的特别授权向富地中国发行最多250,000,000股代价股份,相当于中国燃气扩大后的已发行股本的5.19%。
中国燃气认为,该收购事项符合集团的业务策略及扩展计划。富地燃气的主要业务包括于中国分销城市燃气、CBM业务(煤层气)及LNG(液化天然气)船舶汽车加气业务。富地燃气在这三个领域的业务遍布该链条的各阶段(即上游、主流及下游)。
(新华)