友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
中国城市报 2020年06月08日 星期一

推广普通话和使用传承方言并不矛盾

《 中国城市报 》( 2020年06月08日   第 13 版)

  背景:

  6月2日,教育部召开新闻发布会,介绍2019年中国语言文字事业发展状况和中国语言生活状况。教育部语言文字应用管理司司长徐晓萍指出,推广普通话和使用传承方言并不矛盾。而且方言承载着地方的文化,也是我国语言多样性的一个具体的体现,有其自身的发展规律和使用价值。

  @北京青年报:推广普通话和使用传承方言不仅并行不悖,而且可以相互促进。普通话是全国通用的交际工具,方言是局部地区人们使用的语言,二者承担的社会功能不同,在不同的维度发挥各自作用。普通话可以吸收方言中的词汇,丰富表达;方言可以借鉴普通话的注音方式,方便传承。

  @张书娟:如今在网络上,一些有趣的粤语、吴语等十分流行,也是一个比较特别的文化现象。方言是地方文化的活化石。方言可以小众,但不能断了根。

  @洞悉人生:客观、理性地看,方言的消失或许是一种社会发展的必然。统一的普通话的确有利于消除现存的地域之间的隔膜,增进我们的团结友爱。语言是思维的外壳,在共同语言的交流基础之上,我们才能够形成合力,共同推进中华文化国际影响力的不断提升。

  @东方时评:的确,近年许多地方在建立方言档案,希望将方言传承下来。比如,2018年4月,陕西方言语音建档工作开始,要用录音、影像留住祖先的声音,并以县为单元建立方言数据库,解密陕西方言密码,全面保存“陕西记忆”。然而必须正视的是,一个地方在传承方言文化的同时,仍应该把推广普通话放在重要位置,防止患上“文化自闭症”。

  @大刀阔斧R一德:为什么说推广普通话与传承方言这两者不矛盾?因为我国国家通用语言文字法规范的是公共领域的用词用语。如果你处在非公共领域,那么你说普通话或者方言都可以,在非公共领域不进行限制。法律也规定了有些时候在公共领域也可以使用方言,比如在戏曲影视等艺术形式出版教学研究等方面,需要使用方言的时候是可以使用方言的。

  @朱文龙:保护方言,就是保护我们的历史和文化。方言的传播过程,也是文化传播的过程。正如粤语的风靡,与粤语歌曲、香港影视剧息息相关;东北话在全国的走红,与二人转、小品等表演形式不无关系。在这个意义上,相关部门不妨转变思维,将方言文化纳入到文化产业布局之中,借助市场之手,激发方言文化的活力。毕竟,市场繁荣起来了,方言才会有生存的空间。

摇号倾向无车家庭是对分配公平的校正
“限时20分钟”停车位彰显城市善治
急不得,假不得
推广普通话和使用传承方言并不矛盾