城讯

　　科学家发现地幔

　　混合对流重要证据

　　据新华社电 （记者谭元斌）地球内部由地壳、地幔、地核构成，其中地幔约占地球总质量的67%。地幔对流理论是理解地球内部板块运动规律的动力学基础。长期以来，地幔对流模式一直存在争议。中国科学院测量与地球物理研究所的科学家经过长期研究，发现了地幔混合对流的重要证据。

　　记者21日从这家研究所了解到，该所倪四道研究团队与中国科学技术大学及国际同行开展合作，首次发现了非对称路径660千米间断面散射波震相，揭示了地幔410千米和660千米间断面的小尺度起伏特征。这一发现难以用全地幔对流或上下地幔分层对流模式解释，而支持地幔混合对流模式，即一些区域地幔分层对流、其它区域上下地幔整体对流。

　　这项研究的相关成果近日已在国际学术期刊《科学》上以报告形式发表。国际著名学者克里斯汀·豪斯在同期《科学》观点栏目撰文评价说：“这项研究成果可以帮助回答地球演化的根本性问题。”

　　我国成功研制

　　超声内窥镜探头

　　据新华社电 （记者王珏玢）中科院苏州医工所医用声学室研究员崔崤峣带领的团队，最新研发出一种适用于人体消化道和肠道病变检查的超声内窥镜微探头。这种新仪器能更好地为病灶部位成像，以便医生更准确地鉴别消化道肿瘤分期并制定治疗方案。

　　目前，新探头已实现小批量生产，预计两年内进入产品注册阶段。超声内窥镜是将超声波用于人体内腔道成像检查的一种技术。它将微型的高频超声探头安置在介入导管前端，插入食道、胃肠、支气管等，进行实时扫描成像。

　　此次研发出的内窥镜微探头，核心部件为一个米粒大小的超声换能器。最新成像测试显示，这一换能器能够清晰看到胃壁的五层结构，满足临床需求。通过使用超声内窥镜，医生能清楚地鉴别肿瘤生长层次、浸润深度。此外，超声内窥镜还可应用于肠道附近的脏器成像，在胰腺、胆管、胆囊的病变诊断中发挥作用。

　　崔崤峣介绍，相比传统的光学内窥镜诊断或X射线成像，超声内窥镜检测得到的信息丰富得多，相比穿刺检查也更方便安全。

　　崔崤峣说：“随着技术提升，未来还能获得更高分辨率、更大穿透深度的图像，帮助外科医生更好地对症下药，或者采取更优的手术策略。”