友情链接
日 报周 报杂 志 人民网
中国城市报 2018年08月13日 星期一

热播网剧融合非遗元素获赞

时尚传承为传统文化添新意

■中国城市报 乔飞 《 中国城市报 》( 2018年08月13日   第 16 版)

  近日,一部历史清宫题材网剧《延禧攻略》强势霸屏,引得众多网友围观追捧。除了别具清宫特色的服饰妆容、道具场景,剧中还“植入”了大量以非遗文化为代表的传统文化元素,昆曲、刺绣、打铁花、缂丝技术等非物质文化遗产都在这部作品中得到精妙展现,不但让非物质文化遗产绽放出绚丽的花火,更让观众充分领略到了中国传统文化的魅力。

  “电视剧或综艺节目里植入传统文化是件大好事,因为不是每个人都有机会接触到这些东西的,这是给普通民众一个认识它们的机会,一个发现它们的美并对它们产生兴趣的机会,被吸引了才会去想要了解。”“这些古老的美好,不应该让它们在时光的废墟里被人遗忘,也应该出来见见阳光了。”记者在知乎、豆瓣等平台上发现,不少网友对剧中展现出的非遗文化给出了积极的评价。

  该剧总制片人于正曾在采访中坦言:“匠人们对于传统文化的传承,都会有自己的一些期许和期待,保护和传承中国的非物质文化遗产,是每个公民应尽的义务。通过影视剧这个形式,能让更多的人了解和关注我们的非物质文化遗产,是我觉得最应该值得做的一件事!”

  剧中秦岚扮演的富察皇后头上所佩戴的绒花,看似普通,还被网友戏称为“多肉”。但实际上,绒花是南京具有代表性的、极具地方特色的传统手工艺品。因为其特殊的表现手法直到现在都无法用机器生产,只能手工制作。

  相传早在唐代武则天时便被列为皇室贡品,清朝康熙、乾隆年间达到了极盛时期。据相关记载,当年的南京三山街至长乐路一带,曾是热闹非凡的“花市大街”,经营绒花的店铺盛极一时,俨然是绒花的海洋。由于绒花谐音“荣华”,寓有吉祥祝福之意,民间“一事三节”普遍有用绒花作装饰的风俗,借以祈福辟邪,增添节日喜庆的欢乐气氛。

  据悉,去年6月,《延禧攻略》剧组联系到了南京的绒花非遗传承人赵树宪,赵树宪和其徒弟用了近一月时间,才将19款绒花发饰制作完成。随着网剧的热播,南京绒花的美也成为人们热议的焦点,赵树宪表示:“这让我们感到无比自豪!”

  剧中高贵妃,擅长昆曲,总能通过“如怨如慕、如泣如慕”的表演讨得皇帝欢心,“贵妃醉酒”也让昆曲这一中国古老的戏曲声腔再次走红进入观众的视野。

  据史料记载,乾隆年间,昆剧折子戏最盛。昆曲糅合了唱念做打、舞蹈及武术等,以曲词典雅、行腔婉转、表演细腻著称,被誉为“百戏之祖”。2001年被联合国教科文组织列为“人类口述和非物质遗产代表作”。

  在官方发布的“高贵妃昆曲特辑”中,高贵妃扮演者谭卓表示了对昆曲逐渐衰落的遗憾,同时她也指出:“昆曲作为人类口述和非物质遗产代表作,如果能够通过剧集的播出被大众注意到,也是很有意义的一件事。”

  《延禧攻略》中还可以看到距今已有500余年历史的非物质文化遗产——“打树花”技艺。

  “打树花”是河北省张家口蔚县暖泉镇的地方传统民俗文化活动,是河北省省级非物质文化遗产,需要用熔化的铁水泼洒到古城墙上,从而迸溅形出万朵火花,因犹如枝繁叶茂的树冠而称之为“树花”。

  负责这场戏“打树花”表演的匠人们不辞辛苦参与拍摄,只为能够把文化传承下来。其中一位老匠人说:“好害怕有一天我们没了,这个文化也消失了,这个年轻人没人爱学,希望通过电视剧这样一个(大众媒体),让大家看到很多非物质文化遗产到底有多美”。

  不仅如此,剧中还呈现了“缂丝”“绒花”“点翠”等传统手工艺。

  作为从宋朝以来皇家的御用织物之一,缂丝素有“一寸缂丝一寸金”的说法。而清宫织绣类团扇以缂丝最为精美。如太后所握团扇,仿制了清朝沙面贴绢仙鹤桃树图团扇;高贵妃所用之扇,则仿制了清朝红色缂丝乌木雕花柄团扇。2006年,苏州缂丝织造技艺入选第一批国家级非物质文化遗产名录;2009年,缂丝又作为中国蚕桑丝织技艺入选世界非物质文化遗产。观众在观剧之余,也对传统文化的精致与华美俊秀表示惊叹。

  近年来,我国传统文化正以越来越多元的形式和心态展现其独特魅力。将传统文化精心融入电视剧,无疑为保护我国非物质文化遗产开辟了一条新路,更为非物质文化遗产的传承带来了新思路。如今,非遗的传播、传承正在不断与现代传播方式相结合,通过嫁接电视剧、综艺、文创产品,逐渐焕发出新的活力。

阅读权利和规则意识该如何平衡?
泉港“小候鸟”:品海丝文化 过别样暑期
时尚传承为传统文化添新意