第07版:文化万象

人民日报海外版 2024年11月15日 星期五

返回目录   放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

北京西城建设文化数字基因工程

秋 菊 《 人民日报海外版 》( 2024年11月15日   第 07 版)

  西城纹样在进博会中国馆展示。
  北京市西城区委宣传部供图

  结构繁复、色彩绚烂的先农坛太岁殿天宫藻井纹样,古朴典雅、图案华丽的景山(景山公园)射以观德(观德殿)纹样和极具立体感的万宁桥镇水兽纹样……日前,在第七届中国国际进口博览会国家综合展区,中国馆展览展示的北京市西城区的精美纹样吸引着观众的目光。

  纹样,是指由历代沿传下来的、具有文化价值内涵与美学艺术价值的、代表中国传统文化的图案,是先人智慧与审美的高度结晶和文化与精神传承的密码。如何将这种表现传统文化的艺术形式融入现代生活?2024年,北京市西城区发起以纹样文化基因数据库为基础的“北京(西城)文化数字基因工程”。该项目聚焦西城区代表性文保单位,实地采集纹样素材,进行数字化转化,构建“1+4”任务体系,即:开展“1”系列核心工作,包括文化脉络梳理、纹样图案设计创作、纹样成果质检论证等环节;形成4项重点成果产出,包括制定1个“北京(西城)文化数字基因工程价值体系”方案、构建1个纹样文化基因知识图谱、出版4册以“图谱+图鉴”为核心的系列丛书《西城“纹”韵》,以及建立1套基因纹样和知识图谱数据库及表达系统(检索)。截至目前,有关单位已针对西城区65处具有代表性的载体点位进行了文化内涵上的深度挖掘和艺术性阐释,形成了218个基因纹样、320组组合纹样、320个纹样器型图、8000个单体纹样,为后期数字设计转化工作的全面展开奠定了良好基础。

  有关负责人表示,西城区将加快推动图书成稿与相关研究成果的专家论证工作和数字设计转化进程,对纹样数据进行领域、类型、语义等多层次关联,初步实现知识图谱数据库及表达系统的试运营,以“图谱+图鉴”为载体,最终迈入聚焦“传播推广、版权运营、场景应用”的运营发展阶段。