大陆青年录制的《师兄啊师兄》、台湾团队创作的《少年歌行之海外仙山篇》、两岸配音爱好者合作的《有兽焉》……近日,第二届海峡两岸动漫配音大赛颁奖典礼在厦门大学翔安校区举办,来自海峡两岸的嘉宾和青年才俊齐聚厦门,带来多部优秀动漫配音作品,一展两岸年轻人的创意与才华,传播青春之声。
本届海峡两岸动漫配音大赛自6月启动以来,通过线上发布、征集、评选等环节,共收到来自两岸200多所高校和100多家配音社团、声音工作室选送的3162部参赛作品,其中台湾参赛作品587部。经过专业评选,最终有160组两岸选手入围决赛,评选出一等奖1组、二等奖4组、三等奖6组,以及奶龙专项奖、最佳创意奖、最具潜力奖等多个奖项。评委团认为,今年两岸参赛作品的专业性进一步提高,特别是一些获奖作品配音细节处理得恰到好处,能将角色的情感与个性完美地表达出来。
颁奖现场,两岸选手同台演出多部优秀配音作品,并邀请来自台湾的知名配音演员陈美贞与林凯羚携手登场,以各自标志性声音给现场观众带来了“哆啦A梦”与“樱桃小丸子”的对决演绎。她们以个人成长经历勉励两岸青年,用持之以恒的热爱和精益求精的实力诠释“人声也是戏”,去发现配音世界的无穷魅力。
颁奖仪式期间还举办了两岸配音人才交流计划签约仪式,为有志于配音创作的两岸青年提供更多创作、研学机会。大陆动漫IP企业第七印象文化传媒有限公司与多名两岸优秀选手签约,将为他们提供动画原片配音实践和项目共创机会。
“一个人走路快,一群人走路远。”台湾铭传大学客座教授洪孟启表示,影音时代已经到来,而影音文化里最需要的是相互合作。同为炎黄子孙,两岸青年应携手合作,传播中华文化,共创民族荣耀。
海峡两岸动漫配音大赛由中国电视艺术家协会指导,厦门市翔安区人民政府和厦门外图集团共同主办,已连续两届在厦门翔安举办,吸引了两岸众多青年及配音爱好者热情参与,为两岸青年提供了潮流配音文化的交流平台,也成为促进两岸动漫产业发展的合作桥梁。
“我们经常在线上合作,这次颁奖典礼是第一次见面。”来自浙江杭州的沈飞和来自台湾的陈巧孟都爱好配音,五六年前因配音相识,这次借机在厦门见面,并送上各自家乡的礼物。“我们约好了,以后她会来杭州找我玩,我也会去台湾找她玩。”沈飞说。
台湾地区参赛者表示,通过本次大赛与大陆青年交流配音技巧,深刻感受到中华文化底蕴深厚的动漫文化,结识了许多志同道合的好朋友、好伙伴,希望今后有机会获取在大陆动漫配音行业学习和发展的机会。
海峡两岸关系协会常务副会长龙明彪表示,两岸同胞同根同源、同文同种,对于动漫、影视等文艺作品有着相似的喜好。“欢迎台湾青年多多分享此行感受,鼓励自己的同学、朋友、家人跨海而来,看看不一样的大陆。”