第06版:华侨华人

人民日报海外版 2024年02月05日 星期一

返回目录   放大缩小全文复制   下一篇

迎佳节,侨心赤子情

《 人民日报海外版 》( 2024年02月05日   第 06 版)

  尹楚平(左二)与女儿(左一)在巴西里约热内卢当地社区捐赠足球、食品等物资。

  张锦雄(左四)代表印度尼西亚中华总商会向丹格朗水灾受灾者分发爱心礼包。

  黄宝烮(后排中)向当地儿童捐赠物资。
  本版配图均由受访者供图

  扫码观看视频

  春节将至,年味渐浓。张灯结彩、筹备演出、期盼家人团聚……海内外中华儿女欢欣雀跃、奔忙迎春。每逢佳节倍思亲。春节时,不少海外华侨华人心头总会泛起乡愁。身在异国他乡,他们会怎么过春节?对祖(籍)国和家乡有哪些牵挂和祝福?近日,本报记者采访了几位华侨华人代表,听他们讲述自己的春节故事。

  ——编者 

  

  印尼中华总商会总主席张锦雄: 

  愿美好的春节年俗代代相传

  本报记者  李培松

  龙年春节将至,印尼首都雅加达的年味儿渐浓。高档超市里,熙熙攘攘的顾客听着欢快喜庆的《春节序曲》悠闲购物;大型商场内,人们纷纷驻足观看精彩的传统舞狮节目;饭店大堂中,红色灯笼和鲜花组装的大花篮非常抢眼。最热闹的地方当属位于老城区的唐人街,卖红色饰品年货的摊位连成了片。就在离唐人街几公里的印尼百家适集团总部,记者采访了刚从中国回到雅加达的印尼中华总商会总主席、百家适集团董事长张锦雄。

  “春节,是所有海外华侨华人最重要的传统节日,在印尼同样如此。每年春节来临前,大家都会为了‘过年’忙碌起来。各大购物中心、唐人街、很多办公大楼里,都会换上喜庆的‘中国红’年饰。”张锦雄表示,“我们中华儿女是‘龙的传人’,今年恰逢农历龙年,因此又增加了很多龙的吉祥装饰。”

  “愿美好的春节年俗代代相传。”张锦雄已过古稀之年,回忆往昔,他表示,“我的家庭非常重视中华文化传承,包括春节民俗。小的时候,每逢春节,我们兄弟姊妹都会紧跟着父母,看他们准备年夜饭,然后一家人高高兴兴地坐在一起吃团圆饭。如今,我的几个孩子已经成家立业,平时都忙于自己的家庭和事业。但是,不管各自多忙,我们一大家人春节都要聚在一起,贴福字,挂灯笼,祭奠祖先,吃年夜饭,给晚辈发压岁钱。我相信,我的后辈也会在这样的仪式里耳濡目染,传承对中华传统文化和‘中华儿女’的身份认同。”

  “春节期间,印尼华社一般都会举办盛大的新春团拜活动,大家齐聚一堂,一边欣赏文艺表演,一边享用一些具有春节特色的美味佳肴。我们还会有一些敬老、公益捐助活动,探望年长、贫困的华裔同胞,为他们送去春节慰问礼包。这是我们印尼华社这么多年来一直保持的良好传统,也是印尼华人‘守望相助’‘不忘手足’的一种体现。”张锦雄说。

  祖籍福建福州闽侯的张锦雄,1949年出生在印尼北苏门答腊的丁宜市。他白手起家,凭借着勤劳、聪明、诚信,经过多年努力,在商界打拼出一片天地。这些年,他始终热心公益、关注中印尼关系发展,并为此投入了大量的时间和精力。面对赞誉,张锦雄却谦虚地表示:“我只是做了一些力所能及的工作。”

  “近年来,作为共建‘一带一路’国家,印尼与中国的合作日益紧密和深化。越来越多的中国企业和中国朋友来到印尼旅游、创业。与此同时,越来越多印尼年轻人将中文作为自己的第二外语,将中国作为自己留学、旅游的目的地。我坚持让我的5个子女和11个孙辈学习中文,鼓励他们多到祖籍国走走看看。”张锦雄说。

  

  南非洲广东总商会会长黄宝烮:

  祖国繁荣是海外游子共同心愿

  本报记者  闫韫明

  “祖国越来越强大,海外华侨华人的腰板越来越直。”南非洲广东总商会会长黄宝烮一边说着,一边用茶具斟上一杯茶水,清香四溢。

  1996年,27岁的黄宝烮只身踏上南非的土地,在华侨华人较少的德班做起外贸生意。“那时中南还没建交,很多当地人对中国没什么概念。”黄宝烮回忆,最开始与南非人打交道时,总会遇上好奇的提问——“你是韩国人还是日本人?”

  20多年来,黄宝烮的生意越做越大。随着中国发展,华侨华人在南非人眼中的形象也与从前大不相同。“现在在加油站、餐厅,甚至走在路上,当地人看到我们是亚洲面孔,都常用中文说‘你好’。”黄宝烮品了口茶,“越来越多人开始了解和学习我们的文化了。”

  中餐、高铁、电商……中国元素逐渐成为不少南非人的谈资。“有客户访问中国时坐了一趟高铁,有感于高铁的方便快捷,回来直呼‘不可思议’。”黄宝烮说。“还有很多人开始使用中国电商平台。”他介绍,以前总是需要主动去向当地厂家寻求合作,现在则有越来越多当地厂商找过来,“一些当地人来找我们的时候,会直接打开中国电商网站,指着某一样商品向我们询价,请我们帮忙进口过来。”

  对于这些变化,黄宝烮感到欣喜,“祖国繁荣是海外游子共同心愿,身后有强大的祖国作为后盾,我们特别自豪,也特别有底气”。

  黄宝烮的家乡在广东揭阳。即便时常回国,他仍然惊讶于家乡的发展速度。“每次回去都有新变化。”他笑着说,只有在从小长大的那一小片区域才能认得清路,“其他地方都得看导航才能找到”。

  2020年初,新冠疫情在国内暴发时,黄宝烮带领商会成员筹措了900万只口罩,并与各方合作,在最短时间内将物资装上3架包机,运抵国内。“那时盯着这批物资的运输,40多个小时没合眼。”说起这段经历,黄宝烮记忆犹新,“做了些力所能及的贡献,特别开心。只要国家需要,我义不容辞。”

  黄宝烮的3个孩子虽然在南非长大,但中文非常流利。孩子们小时候,每年清明节黄宝烮都带他们回家乡祭祖。“他们必须得记得自己的根在哪里。”黄宝烮说。

  每年春节,和大多数家庭一样,吃着年夜饭看春晚是黄宝烮一家人的传统。“春晚能反映出国家每年的科技发展、社会民生热点等。”他说,“不仅可以充分了解国家发展,也是我们思乡情怀的寄托。”此外,黄宝烮家也保持着许多年俗——吃年糕、包红包、拜财神……“在海外过年也要红红火火。”他说,“龙年即将到来,祝愿祖国繁荣昌盛!”

  

  美国韦博咨询创始人兼总裁周玮:

  让中美更多文化交流项目双向奔赴

  本报记者  贾平凡

  《收藏!纽约2024春节庆祝活动合集》,这是美籍华人、韦博咨询创始人兼总裁周玮近日发给记者的一个链接。链接梳理了1月27日至2月25日美国纽约举办的12场庆祝农历春节的文化活动。

  陈乃霓舞蹈团新年舞蹈专场、大都会美术馆庆祝农历新年活动、亚洲协会新年活动、新泽西交响乐团新年特别音乐会、林肯中心春节家庭活动日、曼哈顿唐人街庆祝龙年新春炮竹文化节、“春之声”中国新年音乐会、启扬文化中心春节游行及庆祝活动、纽约爱乐乐团中国新年音乐会、皇后区博物馆庆祝龙年春节文化活动、曼哈顿下城南街海港农历新年庆祝活动、新春爱心花车大游行……一系列精彩纷呈的春节活动令人期待。

  “春节期间,活动多,年味浓,纽约的华侨华人特别幸福。”周玮表示,一些春节庆典活动因为连续举办多年而成为纽约乃至全美知名的品牌文化活动。纽约很多博物馆、剧院、音乐厅等场馆都会提前预约春节演出。

  “纽约春节庆典活动中国元素琳琅满目。”周玮介绍,纽约是一个非常尊重和包容多族裔文化的城市。除了曼哈顿、皇后区、长岛和布鲁克林等华人聚集的地方,大部分春节庆典活动都不局限在华埠,而是融入主流社会中。春节庆典活动已成为展示中国文化艺术、促进中美文化交流和多族裔文化互鉴的重要媒介。

  自2000年起,周玮开始研究并从事文化演艺及非营利组织如何鼓励少数族裔参与文化活动的项目。20多年间,她带领团队负责文化演艺及博物馆的市场推广,策划百老汇演出、林肯中心艺术节、纽约爱乐中国新年音乐会等文化活动的市场推广,助推中国文化走进美国、走向世界。

  2023年11月底,周玮带领林肯中心的巡演团队到中国,开展为期10多天的艺术巡演活动,相继到访香港、深圳、上海、南京、北京和天津等城市。“这是非常有成就感的事情。”周玮说,“我很珍惜每一次回中国的机会。中国各方面的发展变化都很快,令人惊喜。”

  每逢佳节倍思亲。在上海出生长大,周玮对幼时家乡的很多春节习俗念念不忘:“团圆饭、穿新衣、贴对联、闹元宵,国内的春节氛围独一无二。”出国后,周玮觉得最幸运的事情是:“上世纪90年代,上海赴美发展的朋友很多。大家一起传承过大年的习俗,吃团圆饭,送新年祝福。这大大缓解了在异国他乡打拼的孤独感。”

  2024年,周玮的工作计划中有一项重要安排:让中美更多文化交流项目双向奔赴!

  

  巴西中国和平统一促进会永久荣誉会长尹楚平:

  期待与当地朋友共享“带货”成果

  本报记者  林子涵

  今年过年,身在巴西的尹楚平定下一项“带货”计划。

  除夕当天,他要带着家人做一顿年夜饭,把家乡的年糕、田鱼干、炒粉干等“土特产”搬上餐桌,让在巴西长大的子女尝尝家乡味,也给当地雇员送上春节祝福。

  待年后春来、回国探亲时,他还要把巴西的咖啡、糖果等带回家乡,送给老家的亲人和朋友,让亲友都抱回一个巴西产的“伴手礼”。

  这些年,尹楚平在巴西深耕进出口贸易,把中国的产品介绍给巴西市场,并把巴西的产品带到国内。打拼闯荡间,见证了中巴贸易的紧密连接。

  尹楚平来自浙江青田。1985年,22岁的他只身前往巴西,从小商品零售做起,一步步在当地扎下根。上世纪90年代,尹楚平在里约热内卢创办巴西福星进出口有限公司,生意的体量也逐渐从上门推销的“提包”,变成了海运集装箱。

  尹楚平介绍,“中国制造”在巴西很有市场。从足球、玩具车,到小家电、日用品,巴西的商超货架上,总能见到许多产自中国浙江、广东、福建的商品。质量过硬、款式新颖的“中国制造”,得到越来越多巴西消费者认可。

  尹楚平和记者分享了一组他最近关注到的数据。“巴西发展、工业与贸易部发布的信息显示,2023年巴西对华贸易出口额已经达到1057.5亿美元。这意味中国成了巴西第一个出口额超千亿美元的贸易伙伴。中巴两国贸易往来密切,让我们从事中巴贸易的华商很有收获。”尹楚平说。

  “今年对我们在巴华商来说是一个好机会。”尹楚平说,“2023年是中巴建立战略伙伴关系30周年,2024年又迎来中巴建交50周年。相信今年的中巴贸易会有广阔的空间,也期待与巴西当地朋友共享‘带货’成果。”

  如今,尹楚平的几个孩子逐渐开始在公司“挑大梁”。

  “中巴进出口贸易与时俱进,许多贸易工作都开始通过互联网进行。这方面,孩子们做得更出色。他们在巴西出生、长大,有语言优势,能和当地客户流畅沟通,如今许多事务都放手让他们去做。”尹楚平说,经商过程中,他还常和孩子们强调重信守诺,“中国商品的口碑也要靠这些‘华二代’传承”。

  忙到年末,尹楚平计划给孩子们包几个红包。“以往每年春节,我都会带他们回青田过年。今年虽然身在海外,但年味不能少。除夕包几个红包,让孩子们感受过年的气氛。”尹楚平说,“希望孩子们把中华文化传承下去,成为中巴友好的新纽带。”