本报北京9月5日电  （记者王俊岭）记者近日从中国人民保险集团股份有限公司获悉，今年上半年，中国人保实现原保险保费收入4135.19亿元，同比增长9.1%。上半年，中国人保为相关产业提供风险保障20.4万亿元。

　　财产险业务方面，人保财险业务规模稳步增长。截至今年6月底，人保财险占财产险市场份额34.3%，保持行业首位。人身险业务方面，人保寿险把握行业复苏机遇，上半年原保险保费收入788.13亿元，同比增长9.4%，13个月保费继续率达到92.1%。

　　同时，中国人保还全力做好风险减量和救灾救助服务，上半年赔付金额超过1800亿元。