詹建俊的《起家》、莫朴的《入党誓言》、全山石的《中华儿女八女投江》……日前，“历史的语言——第五届中国油画双年展”在浙江杭州最葵园艺术中心举行。展览由中国美术学院、中国油画学会、浙江省文学艺术联合会主办，不仅汇聚了42件代表性历史画，还包括创作相关手稿和草图（部分复制），共610余幅作品，为观众讲述这些历史画背后的故事。

　　展览分为“洗礼”“追远”“深构”“绘演”“肖像”五大板块。“洗礼”板块聚焦作品对于创作者人生的洗礼与塑造意义，比如闻立鹏的《烈士系列》，画家表示，创作该系列也在感情上得到了净化与升华；“追远”板块聚焦作品在不同年代、以不同方式的重绘和积累，比如高虹、高天雄父子在不同年代所画的同一题材作品《转战陕北》；“深构”板块聚焦创作的深度建构，比如总在改进中的钟涵的《望中犹记 晚潮归处》；“绘演”板块聚焦重大题材创作的史诗剧场效果，揭示海量草图产生的意义，比如冯法祀的《刘胡兰就义》；“肖像”板块呈现重大题材绘画中的肖像处理，比如靳尚谊的《走出边城——沈从文》。

　　“中国油画双年展”自2012年起，已经连续举办五届。本届油画双年展首站从遵义出发，第二站赴厦门，第三站到北京。杭州作为展览的第四站，主题为“历史的语言”，将新中国成立以来的部分重点历史画汇拢在一起，聚焦这些作品的草图素材，进行历史画的语言研究。

　　这些草图素材比较全面、清晰地反映了艺术家在主题构思、资料收集、形象写生、艺术语言选择与淬炼等方面的探索。比如展览呈现了油画《启航——中共一大会议》多幅小稿，从中可以看到作者对人物形象的塑造、对画面构图的把握。画家何红舟透露，在创作这件作品时，他和画家黄发祥不仅反复查阅相关资料，了解史实，了解中共一大代表们的生平，还多次走近南湖，近距离观察红船，结合史料去感受1921年那个开天辟地的历史时刻，不断寻求符合创作主题的环境画面。经过数易其稿，他们为画作注入了许多别具匠心的细节，比如压顶的乌云，暗喻当时的社会环境；远处的曙光，象征革命的光明未来。何红舟说：“我越发体会到，如何将个人体验与民族记忆相融合，是历史画创作的关键。历史画不是老照片，需要体现出纪实性、史诗性的艺术品格。”

　　中国文联副主席、浙江省文联主席许江说：“我们从这样的展示中可以发现，这些创作者所致力的不仅是一张画，而且是因这张画而铺展开的一系列生活和生命的体验与磨炼。在他们那里，重大题材绘画与大时代的风云相连，与历史的命运和人性的光华相连。”