第07版:文明中国

人民日报海外版 2023年05月30日 星期二

返回目录   放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

探访国博文保院烫样修复——

重现圆明园同乐园盛景

本报记者 黄敬惟文/图 《 人民日报海外版 》( 2023年05月30日   第 07 版)

  正在修复中的清代圆明园同乐园中心戏楼烫样。

  灰蓝的屋顶、精巧的梁架、华丽的彩绘……日前,记者走进中国国家博物馆文保院,探访馆藏清代圆明园同乐园建筑群“样式雷”烫样修复工作。该烫样展现了同乐园的历史风貌。

  “样式雷”是对清代200多年间主持皇家建筑设计的雷氏家族的誉称。现存“样式雷”图档包括样图、现场活计图和烫样。烫样是用纸、秸秆、木头等材料组合制成的建筑设计模型,主要是为呈给皇帝审阅而制作。“样式雷”烫样文物留存数量少,国博馆藏的这件圆明园同乐园建筑群烫样不仅规格大、等级高、做工精良,更是少有的建筑群烫样。

  国博文保院器物修复研究所修复师王熙林介绍,同乐园是圆明园建筑群中面积最大、级别最高的建筑群之一,自清雍正时期开始使用,至1860年被焚毁,期间承担了大量礼仪、外交、宗室等相关活动。这件烫样详细记录了同乐园建筑外部样式、尺寸、结构及内部装修形式等信息,具有重要的历史和文化价值。

  乍一看,这件烫样像售楼处的沙盘模型,但精致得多。它尺寸精确、严格按照比例制作,还在各处建筑上贴有说明尺寸和用途的纸签,让研究者对建筑细节一目了然,还可以与图档等文献资料相互印证。更令人惊叹的是,烫样中的建筑模型可以分层拆开,屋顶、廊柱、门窗甚至内部的桌椅、床榻等都可以活动,让人们能清晰地观察到建筑内部的设计。

  历经百年流转,此烫样出现内部结构脱落断裂、污损、霉菌等问题。为了科学有效地进行修复、研究,工作人员需要查阅大量历史档案资料,了解其制作工艺、材质、内部结构等知识,并运用可见光摄影、多光谱摄影、X射线探伤等多种科技手段,调查记录文物的保存状态、病害信息,揭示底稿墨线、历史修改信息、不同颜料的使用和分布等信息。

  国博文保院藏品检测与分析研究所修复师杨琴在检测中发现了很多有趣的细节。在对烫样屋顶进行X射线探伤成像时,杨琴发现其内部支撑结构上多处绘有彩绘,推测可能是工匠因着急赶工,回收利用旧烫样材料制作了这件烫样。

  清理、校形、粘合、补配……这件珍贵的烫样在修复师的妙手下逐渐焕发出原有的光彩。在王熙林看来,修复烫样就像是与古人共同完成创作。修复过程中,有时能看到烫样上清代工匠留下的指纹、设计修改的痕迹等,这些细微的遗迹让他感觉仿佛穿越时光,“回到当初与制作者交流”。

  据介绍,此次修复不仅有助于文物的长期保存,还可满足展览、工艺复原与建筑群布局结构研究等需求,为复原圆明园同乐园建筑群提供宝贵资料。此外,国博文保院还计划以此次保护修复工作为契机,尝试对已失传百余年的“样式雷”烫样工艺进行全面复原。