第05版:读者桥

人民日报海外版 2022年09月24日 星期六

返回目录   放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

“永葆”中“葆”的含义(杜老师语文信箱)

《 人民日报海外版 》( 2022年09月24日   第 05 版)

杜老师:

  某媒体刊文说:“在科学研究中,要永葆好奇之心,不断进行探索,才能获得一个又一个新发现。”请问“永葆”中“葆”的含义是怎样的?谢谢。

  广西读者  覃先生

 

覃先生:

  “葆”字最初的意思是“草茂盛的样子”。现在主要用来表示“保持”的意思。在“永葆青春”这一说法中,一般用“葆”不用“保”。

  “永葆”的说法现在比较常见,意思是“永远保持”。“永葆”后面的宾语多表示精神、品质、理念、心态、活力等有持续性的抽象事物。例如:

  (1)在改革开放中,我们要永葆“闯”的精神、“创”的劲头、“干”的作风。

  (2)老李决心永葆清正廉洁的本色。

  (3)他们决心献身祖国航空事业,永葆初心,不断取得新的研发成果。

  (4)他认为,做一名儿童文学作家,就要永葆童心。

  (5)他们常年奋战在防止河水污染的工作岗位,决心让这条河总是碧波荡漾,清澈见底,永葆生机活力。

  也不时见到“葆有”的说法。“葆有”表示“具有并保持”的意思。其宾语跟“永葆”的宾语大体相同,一般是精神、意志、意识等抽象事物。例如:

  (1)在科学研究中,要始终葆有实事求是的科学精神。

  (2)面向未来,我们要葆有“千磨万击还坚劲”的顽强意志。

  (3)我们应当理性看待市场演化进程,葆有“过程意识”。

  (4)参加良好的社会活动,有助于老年人葆有积极的健康心态。

  (5)他虽然年岁大了,但始终坚持写作,葆有旺盛的活力和创造力,新作不断。

  《语言文字报》原主编杜永道