第04版:台港澳周末

人民日报海外版 2022年06月25日 星期六

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

弦歌共话 美美与共

闽台艺术家福州共唱南音

林春茵 《 人民日报海外版 》( 2022年06月25日   第 04 版)

  台籍福建省级“非遗”南音代表性传承人林素梅(左一)、卓圣翔(左二)、罗纯祯(左四)在台上演出。
  中新社记者 吕 明摄

  卓圣翔、林素梅、罗纯祯,三位来自台湾的南音名家日前现身位于福建福州的闽台艺术家南音音乐会,和诗以歌,弦歌共话。

  南音也称“弦管”,用闽南方言演唱,是中国现存最古老的乐种之一,2009年列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

  当天的音乐会通过“和诗以歌”的形式,以中华诗词为基础,结合南音特有的唱腔,通过创新创作,将唐风宋骨的古韵表现得淋漓尽致,形成新颖独特的艺术形式,同时加入古琴、洞箫等具有民族精神、审美情趣和传统艺术特征的器乐演奏。

  一曲李白的《将进酒》,用琵琶比拟锣鼓奏鸣,全曲淋漓酣畅,气势奔放。卓圣翔担纲这首曲子的作曲。他说,南音据曲牌而作,在这曲中也有新意,轮唱合唱音调高亢,一气呵成。“李白是两岸共同的文化标签,在两岸年轻人中一定有共鸣。”

  福建古筝名家郑倩云领衔福建艺术职业学院筝乐团,演奏取材自传统乐曲《满江红》的《临江遗恨》,古筝铮铮作响,宛如万马奔腾,战鼓雷鸣。南音四大名曲之《百鸟归巢》压轴,卓圣翔弹奏琵琶,林素梅轻抚洞箫,罗纯祯奏响拍板,模拟出百鸟争鸣,一时喧闹繁华无两。

  “我们特地以乐言志,百鸟归巢代表游子思乡,对海外游子来说,这是永恒的主题。”出生在马来西亚、成长于台湾的林素梅说,南音是传统乡音,“诗词对年轻一代也很有意义”。

  作为台胞台企登陆第一家园,福建在大陆先行先试,率先支持台胞申报“非遗”传承人,目前共评出来自台湾的“非遗”传承人7名。

  福建省文化和旅游厅副厅长肖长培在活动致辞中表示,接下来将继续面向台胞开展“非遗”传承人评选活动,并扩大评审范围,促进福建“非遗”项目在台湾的传承与发展,进一步深化闽台文旅交流。

  此次活动由福建省闽台文化交流中心与“中国非遗传承人群研培基地”福建艺术职业学院共同举办。作为台籍福建省级“非遗”南音代表性传承人,卓圣翔等三位台湾名家与厦门市南乐团和泉州市南音传承中心、福建艺术职业学院筝乐团联袂演出。