中国画展现“美美与共”

　　本报电  （记者赖睿）日前，由中国美术馆主办的“道同艺合——11人中国画作品展”在中国美术馆举行。此次展览是中国美术馆学术邀请系列展，共展出11位中国画艺术家王孟奇、范扬、梁占岩、纪京宁、尚可、李晓柱、崔进、方向、刘万鸣、王德芳、雷苗（按年龄排序）的作品百余件。作品题材包括山水、花鸟、人物等，画法兼容传统与当代，从艺术群体的角度出发，展示出当代中国画创作的艺术水准与学术价值。11位画家经过长期探索，均形成了个人的绘画风格。这次集中展出，也体现了“各美其美，美美与共”的理念。

　　中国美术馆馆长吴为山表示，为积极弘扬中华民族优秀传统，激励当代艺术创作，中国美术馆推出学术邀请系列展，旨在发掘优秀艺术家及群体，推介有筋骨、有道德、有温度的作品。

　　在丹青中感受园林之美

　　本报电  （闻逸）由北京画院主办的“居幽采真——北京画院园林主题作品展”日前在北京画院美术馆举行。展览精选北京画院山水组、花鸟组、人物组、油画组的画家所创作的园林主题作品60余件，涵盖中国画、油画等艺术形式。

　　参展作品中，既有古人造园移步异景、动静结合的景观描绘，也有对于园中小景景致的特别关注；既有寻迹故园追忆生命流逝的情感记录，也有打开思绪拓宽创作维度的精神表达；既有南北方园林艺术结合对比的直接表现，也有写生与创作笔墨语言的探索和转译……不仅表达了画家对于中国古典园林的形象认知，更具象化了当代人心中对“桃花源”的向往。

　　在中国传统绘画中，“园林”是重要的创作母题之一，为历代名家反复描绘。如何以当代视角审视和表现“传统园林”，创作出与时代同行且兼具个人独特语言的园林绘画，成为当下艺术家思考、实践与探索的方向。