第04版:外媒看中国

人民日报海外版 2021年11月18日 星期四

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

海外声音

《 人民日报海外版 》( 2021年11月18日   第 04 版)

  为高标准兑现北京2022年冬奥会和冬残奥会可持续性承诺、推动城市绿色发展,北京市积极实施六大阳光工程。图一为工人在北京的国际大厦楼顶对分布式光伏项目进行最后调试。
  本报记者 贺 勇摄

  图二 漫画:重要窗口
  徐 骏作(新华社发)

  今年10月,上海豫园商城“校场”快闪街区正式营业。这一新国货街区,吸引不少市民游客前来打卡。图三为游客在街区的摊位前驻足。
  王 初摄(人民视觉)

  北京冬奥会将兑现碳中和承诺(见图一)

  中国政府承诺,北京冬奥会将成为一届实现碳中和的奥运会。

  在日前举行的一次线上新闻发布会上,国际奥委会北京冬奥会协调委员会主席小萨马兰奇赞扬北京冬奥组委为实现该承诺所做出的努力。

  “即使在新冠肺炎疫情大流行的艰难时期,北京冬奥组委也将举办一届非同寻常的冬奥会”,小萨马兰奇说,“距离冬奥会开幕还有不到90天,国际奥委会和北京冬奥组委都已经进入全面运转模式。场馆比赛区和服务区的设施都已准备就绪,我们正处于最后阶段的测试赛、测试活动和训练周。北京冬奥会正在兑现碳中和办赛承诺。许多冬奥场馆都采用绿色能源供电,如太阳能和风能。北京在减少碳排放方面还有很多创新举措,如冰场采取新型二氧化碳制冷剂技术,实现碳排放全部中和。”

  ——据英国《独立报》报道

 

  绿色低碳成今年“双11”主题(见图二)

  作为中国“爆买”象征的“双11”正发生明显变化。此前每年“双11”期间,各大电商平台都全力展开促销攻势,宣传自家平台高达数千亿元的成交额。但今年,很多电商平台把“绿色”和“低碳”放在主要位置。

  中国电商平台的环保举措,与中国政府正在推进的两个政策相一致。一是“绿色”与“低碳”。2020年中国领导人在联合国大会上宣布,中国力争2030年前实现碳达峰,力争2060年前实现碳中和。今年《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会前夕,中国发布《中国应对气候变化的政策与行动》白皮书,并强调绿色低碳生活成为新风尚。二是“共同富裕”。中国领导人不久前提出要研究扎实推动共同富裕问题。此后,电商企业纷纷采取措施积极响应。

  这两点或许是今年“双11”购物节发生显著变化的重要原因,这也将影响中国人的消费变化。

  ——据《赫芬邮报》报道

 

  将品牌融入更广泛的当地文化中(见图三)

  从很多方面讲,只要打入中国市场并保持合规运营,企业就无异于找到现代版的“理想黄金国”。但若想在中国获得成功,不仅需要拥有良好产品,还需深入了解当地文化和社会观念。

  中国的人口结构、收入水平和支出等都在发生越来越快的变化。这些变化不仅使中国对西方企业更具吸引力,还推动中国逐渐采取更积极、自信的政策。因此,为了在中国市场长期生存,品牌需要与时俱进。

  如今,中国年轻消费者更看重本土品牌,比以往任何时候都更有可能购买国货。这表明融入市场并让消费者感到熟悉,会令企业受益匪浅,并有可能成为在中国市场长期生存的关键。企业需遵循在华经商模式,并竭尽全力将品牌融入更广泛的当地文化中。

  ——据美国《福布斯》杂志报道