1983年到1991年间,杨绛鼓励丈夫钱锺书独立选一部唐诗给自己看。钱锺书以《全唐诗》为底本,每天选几首,杨绛每日抄录,作为品读唐诗和书法习字的“日课”。钱、杨伉俪的这一唐诗选录,最终形成9册手稿。2020年11月21日是钱锺书诞辰110周年纪念日,人民文学出版社将这一尘封近40年的唐诗选手稿整理校勘,增加诗人小传和必要注释,以《钱锺书选唐诗》的面貌出版。
该书共选录308位诗人、1997首(句)作品,较为全面地呈现了唐诗的艺术特征和风格状貌,体现了钱锺书选唐诗的主观立场和独特视角,是相关领域研究的重要文献。此外,杨绛在抄录手稿时留下的日期、诗歌评论、书法评论、生活杂记等,也体现了钱杨夫妇的品评互动,使读者得以了解到两位学人隽永美好的诗书生活。