第07版:文化万象

人民日报海外版 2020年12月02日 星期三

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

好声音

《 人民日报海外版 》( 2020年12月02日   第 07 版)

  希望唐诗的智慧能丰富21世纪的全球文化,使全世界都能享受和平、繁荣、幸福的生活。

  ——翻译家许渊冲希望唐诗丰富全球文化

  “提高社会文明程度”包括对中华优秀传统文化的继承和发展以及新的发展条件下民族的创新性、创造性发展,从而实现历史、当下以及未来贯通式的复兴。从文明转型变迁的意义上看,“提高社会文明程度”要求我们在具体工作中关注和研究社会发展的文化变迁、需求和规律,从文明高度和视野求解文化命题。

  ——中国文联副主席、中国民协主席潘鲁生谈提高社会文明程度与中华优秀传统文化的传承

  任何好作品都应具有时代、历史、潮流的概括性,善恶、价值的概括性,这要成为创作者的自觉和戏剧的动力。

  ——中国艺术研究院戏曲研究所研究员马也谈革命历史题材剧目的改编

  邀请明星为纪录片配音是将流行文化资源与高品质的纪录片进行了有机结合,赋予纪录片新的动能。同时,让普通观众能够借助明星的影响力,跨界跨圈感受到文化精品的力量。

  ——清华大学新闻与传播学院副教授梁君健谈纪录片与流行文化的资源整合

  (韩一整理)