第05版:读者桥

人民日报海外版 2020年09月12日 星期六

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

库克群岛习俗(礼仪漫谈)

马保奉 《 人民日报海外版 》( 2020年09月12日   第 05 版)

  库克群岛海边一景。
  百度图片

  库克群岛位于南太平洋上,介于法属波利尼西亚与斐济之间,首都是阿瓦鲁阿。

  库克群岛以英国探险家詹姆斯·库克的名字命名,由15个珊瑚火山岛组成。这里国土陆地面积虽小,但由库克群岛周围所构成的经济海域范围却多达两百万平方公里,海洋资源十分丰富。

  这里的人口八成以上是毛利人。全国只有百余名警察,没有军队,国防由新西兰协助。这里的治安很好,真可谓路不拾遗,夜不闭户。

  岛上有规定,所有建筑物的高度不得超过椰子树,因此,在岛上没有任何人工设施能挡住视线。放眼望去,蓝天白云,碧波万顷,绿树婆娑,鲜花盛开,而结构简单的茅草房屋,掩映在绿树荫里、百花丛中。这里的环境成就了旅游业的发展,居民生活快乐,幸福指数颇高。

  交 往

  库克群岛的官方语言为英语,通用语言为毛利语。居民拥有新西兰公民身份。毛利人友善、温顺、谦和,看到有困难的人,即使素不相识,也会出手相助,甚至请到家里招待食宿。

  他们见面时的问候语是“Kia Orana”,意为“祝愿你长寿”。“碰鼻尖”是其典型的民族礼节,行此礼前一般先握手,若是同性,彼此将鼻尖凑到对方面前;若是异性,男士会主动凑到女士面前,各自眼睛微闭,轻触鼻尖乃至前额两三次,情谊深厚者会触碰多次。若碰鼻尖时不闭眼睛,则表示不信任对方,是失礼行为。

  饮 食

  库克群岛盛产椰子、香蕉、柑橘、菠萝、芋头、芒果、木瓜等,路边或田头,凡是没有禁摘牌子的地方,原则上都可以随便摘来吃。

  当地人的早餐,以牛奶和木瓜最为常见。酒店的自助早餐比较丰富,有面包、炒蛋、培根、麦片、水果等。

  至于海鲜,当地人最喜欢刺少无壳、颜色鲜艳的,如大骨鱼等。龙虾以及欧美人视作“最佳美味”的椰子蟹,在当地并不热销,至于海参更无人问津。当地人捕鱼一般在早上,所以鱼店每天中午开门,只卖鲜鱼。

  一些人在家里饲养猪、山羊和家禽等,可以满足部分肉、蛋的需求。肉类的烹调多是油炸、烧烤,而烧烤则以毛利人的传统地炉最具特色。

  服 饰

  毛利人的皮肤为棕色,牙齿雪白,多数人微胖。公职人员偶尔穿西式服装。平时不论男女,人们更爱穿富有民族特色的服装。男人们的上衣比较简单,有人干脆不穿上衣,只佩戴少许头饰。女人们平时穿连衣裙,有时穿短上衣或只穿胸罩。出门必戴用鲜花编制的花环,每天变换花样。她们还喜欢在耳朵上夹一朵鲜花,在脖颈上挂贝壳项链,有时也配上鲜艳的围巾。

  舞 蹈

  毛利人擅长歌舞,通常是两把吉他伴奏,虽有点单调,但依然悦耳动听。男演员通常上身赤裸,下穿草裙,头缠彩布条,脸画黑线条。他们跳舞时,双腿呈马步状,圆眼怒瞪,伸出长舌头,向观众做鬼脸。女演员身穿明快鲜艳的草编或类似草编的絮状裙,头戴锦簇羽毛饰品花冠,颈部佩戴圆润多彩的黑珍珠,好似蝴蝶翩翩飞舞。其舞蹈动作以剧烈的身体晃动和臀部摇摆为主,同时配合歌唱。

  货 币

  当地人使用新西兰货币,也发行本国货币,二者等值。本币以纪念意义为主,其硬币形状多种多样,有圆形、椭圆形、三角形、正方形、长方形、多边形、花朵形、扇形、心形、墓碑形、拱门形等,不一而足。纸币不论面值大小,票幅尺寸都一样。3元面值的纸币印有反映生殖崇拜的木雕图腾,表达了当地人对人丁兴旺的期盼。

  (作者为外交部礼宾司原参赞)