中新建交30周年庆祝活动举办（见图）

　　本报北京电　（记者高乔）由中国新加坡商会主办的纪念新加坡55周年国庆暨中新建交30周年庆祝活动近日在北京举行。活动通过视频连线的方式，在中国北京、上海、广州、青岛、香港等地和新加坡多地同时举办，中国各地共1200余名在华新加坡人参与活动。

　　新加坡驻华大使吕德耀在活动致辞中指出，受新冠肺炎疫情影响，今年中国新加坡商会庆祝新加坡国庆的方式有所改变，但越是在困难时期，在华新加坡人更展现出紧密团结、相互关照的积极精神面貌。未来，新加坡与中国将加强各领域双多边交流合作，促进新中关系发展。

　　新加坡全球联系司执行司长刘洁敏在活动现场表示，中国新加坡商会在促进新加坡与中国之间商务往来与文化交流方面发挥着重要的纽带作用。今年是新中建交30周年，此次庆祝活动具有重要意义，期待未来中国新加坡商会为新中商贸文化合作贡献更多力量。

　　活动现场，嘉宾通过合唱新加坡国歌、宣誓、切蛋糕以及观看新加坡国庆庆典电视直播等方式庆祝新加坡国庆。

　　俄首款新冠疫苗获国家注册

　　新华社莫斯科电　（记者栾海）俄罗斯总统普京8月11日表示，俄卫生部已首次对本国研制的一款新冠疫苗给予国家注册，他的女儿已接种，并且感觉良好，希望在不久的将来开始大量生产。

　　据俄总统网站消息，普京当天在位于莫斯科州的总统官邸与多位俄政府官员举行视频会议时表示，这款疫苗由“加马列亚”流行病与微生物学国家研究中心以腺病毒为载体研制而成，“疫苗已通过必要检验，它能充分有效发挥功能，稳定生成抗体”。

　　普京表示，保障新冠疫苗的安全性和有效性至关重要，他希望在不久的将来能大量生产，供所有需要注射疫苗的人使用。

　　据俄媒体报道，至今俄已有17家科研机构正在研制至少26种新冠疫苗，其中“加马列亚”中心的这款疫苗研制进度最快。“加马列亚”中心这款疫苗的1期和2期临床试验分别于7月15日和8月3日结束，达到了俄疫苗安全和有效标准。按计划，该中心将在本月启动为期5个月的3期临床试验，约2000名成年人参与。