第11版:学中文

人民日报海外版 2020年07月24日 星期五

返回目录  放大缩小全文复制    上一篇  下一篇

从学中文到教中文

哈希卜 《 人民日报海外版 》( 2020年07月24日   第 11 版)

  我是巴基斯坦人,中文名字是哈希卜。

  在我很小的时候,看过一部电影——《龙争虎斗》,对我影响很大。我很欣赏那部电影,电影中的中国武术很吸引我。

  从那以后,我开始关注中国,并对与中国相关的一切事情都产生了极大的兴趣,正是这种好奇心将我带到中国文化世界中。

  时光流逝,我长大了,还知道了汉字。那些奇妙的方块字,与我们国家的文字完全不一样,每个汉字背后都有着丰富的文化信息。从此,我就下定决心,一定要学会汉语。汉字虽然难写,可真的很美!

  随着时间的推移,我对中国的了解越来越多,在我们国家也常见中国制造的商品。

  所有这一切对中国的印象,都坚定了我学习汉语的决心。

  随着中国在世界的影响力的提升,我认为学习汉语非常有必要。因为只有学会汉语,才能更好地了解中国。

  在中学阶段的教育结束之后,我选择汉语作为我大学本科期间学习的专业。

  我对中国和中国文化,对汉语和汉字的热情也一天比一天强烈。当我从国立现代语言大学中文系汉语中级班毕业时,新来的中国老师鼓励我们多和中国人交流。听了老师的话,我不放弃任何一次与中国人交流、提升汉语口语水平的机会,见到中国人就想拉着对方说话。

  如今回想起来,初学汉语的那段时光真是很有意思,也很庆幸自己能一直坚持。当然,在学习的过程中,我发现学得越多,就越觉得自己还有很多欠缺与不足,这也使我更加明确了今后努力的方向。 

  那时我在想,今生最大的梦想就是到中国亲眼看看。幸运的是,我终于等到了这样的机会。

  2003年,我申请到了中国政府奖学金,获得了到同济大学学习汉语的机会。

  2005年4月,伊斯兰堡孔子学院正式成立。在相关机构的共同努力下,伊斯兰堡孔子学院发展迅速,已经成为巴基斯坦中国语言和文化交流中心、汉语水平测试中心、汉语教师培训中心以及中巴民间交流的重要平台。

  2007年,从中国学成归来,我成为孔子学院的老师,至今已工作十余年,大家都说我是名副其实的“元老”。

  在伊斯兰堡孔子学院教汉语的时候,我们的目的是加深巴基斯坦学生对中国文化和语言的理解,增进双方友谊。具体来说,主要的工作内容包括汉语言教学、文化交流、汉语教师培训、组织汉语水平考试等。

  我负责的常规工作包括:伊斯兰堡孔子学院汉语教师常规教师培训的组织,汉语水平考试报名及考试试测,本土汉语教师招聘组织及面试,伊斯兰堡孔子学院及国立现代语言大学中文系教学经验交流会前期筹备、组织及总结工作,“汉语桥”比赛巴基斯坦赛区组织工作等。

  我很感激每一份工作给我带来的成长,正是通过每一次的不懈努力,让我成为了更好的哈希卜老师。

  近20年来,巴基斯坦的汉语教育情况发生了巨大变化。在我学习汉语时,还没有“中巴经济走廊”,也没有“一带一路”倡议,学汉语的年轻人出路并不多。但是随着两国合作的持续推进,越来越多的项目落地巴基斯坦,为当地提供了大量就业机会,“汉语热”也在巴基斯坦持续升温。

  如今,我已经从一个20多岁的小伙子变成了一个40多岁的“中年大叔”,但我希望自己能继续努力,为传播中文及中国文化,为增进中巴两国友谊贡献自己的一份力量!

  (作者为巴基斯坦伊斯兰堡孔子学院汉语教师)