日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2020年01月31日 星期五

中阿两国瓷器有啥不同(采访手记)

毛 莉 戴尚昀

《 人民日报海外版 》( 2020年01月31日   第 08 版)

  阿塞拜疆驻华大使馆内摆放的瓷器。
  阿塞拜疆驻华大使馆供图

  中国“清明上河图薄胎瓷碗”。
  新华社记者 胡晨欢摄

  在拜访阿塞拜疆驻华大使馆之前,“我在中国当大使”栏目组关于阿塞拜疆只有“古丝绸之路重要节点”的模糊印象。而当我们真正进入使馆后,会客厅里随处可见的各式瓷器、中式博古架、中式矮几……让我们对古丝绸之路连接的中阿文化交流有了更具象的认知。

  虽然我们迄今走访的40余国驻华使馆总少不了中国瓷器的装饰元素,但阿塞拜疆驻华大使馆的中国瓷器独树一帜。一走进使馆会客厅,依墙而立的2米多高红底金纹瓷瓶格外“吸睛”,使馆工作人员笑称这两个巨型瓷瓶是使馆的“镇馆之宝”。“宝贝”瓷器在使馆还有不少:中式博古架上的靛蓝底牡丹花瓷瓶华贵典雅;在矮几上摆放的荷叶盖瓷罐清新脱俗;放置于中式储物柜上的侍女山水图瓷器恬淡雅致;以青瓷为座的台灯意趣盎然……

  在对使馆瓷器的探索和发现中,与中国瓷器相映成趣的阿塞拜疆瓷器引起我们的浓厚兴趣。为了向我们解释阿塞拜疆瓷器与中国瓷器的异同,阿塞拜疆驻华大使杰纳利特意领着我们走进使馆的会议室。悬挂于墙的两个磁盘花纹细腻、色彩饱满,是阿塞拜疆瓷器的典型风格。杰纳利大使说,阿塞拜疆瓷器最大的特色是佩斯利花纹无处不在。

  状如泪滴、形似火焰,用圆点和曲线勾勒的华美佩斯利花纹,极具古典主义气息。这种带有神秘色彩的古老花纹,被赋予了吉祥、美好、和谐、绵延不断的寓意,在阿塞拜疆广受欢迎。杰纳利大使说,佩斯利花纹瓷器,正是中国文化和阿塞拜疆文化碰撞融合的结晶。

  无论是大使亲自担当“讲解员”,还是各具特色的瓷器,都被我们一一收录进镜头。在采访当天,我们就发布了30秒Vlog《来找茬!阿塞拜疆瓷器和中国瓷器有啥不同?》。视频推出后,有网友提问:“阿塞拜疆陶瓷工艺是从中国传过去的吗?”有网友赞叹:“中国和阿塞拜疆瓷器都好漂亮!”在这样的互动中,我们力图让受众犹如身临其境一般感受到中阿文化对话的精彩。

  

“想把中国灯会带回阿塞拜疆”(我在中国当大使)
阿中关系迎来进一步发展的新机遇(大使说)
中阿两国瓷器有啥不同(采访手记)
里海之滨 火之国度(国家人文地理)
责编:王丕屹 李雪钦 邮箱:lixueqin@haiwainet.cn