日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2019年01月28日 星期一

与时代同呼吸(口述历史——40年,中国更精彩(13))

傅庚辰

《 人民日报海外版 》( 2019年01月28日   第 07 版)

  傅庚辰,中国音乐家协会名誉主席,获中国音乐金钟奖“终身成就音乐艺术家”称号。主要作品有电影音乐《雷锋》《地道战》《闪闪的红星》、歌曲《雷锋,我们的战友》《地道战》《毛主席的话儿记心上》《映山红》《红星歌》《红星照我去战斗》《欢庆舞曲》《中国梦》、歌剧《星光啊星光》、交响作品组曲《地道战的故事》《雷锋》、交响诗《红星颂》、声乐套曲《航天之歌》《小平之歌》《毛泽东之歌》等。

  《腾飞吧!中华》词作者张爱萍将军(左)与傅庚辰

  在八一电影制片厂工作期间,指挥年轻战士们学唱《雷锋,我们的战友》

  1965年10月,在河北创作《地道战》

  傅庚辰(左)与中国音乐家协会原主席吕骥
  本版照片均由傅庚辰供图

  改革开放40年,给中国社会方方面面带来了翻天覆地的变化,包括音乐艺术。身处这个时代,感到很荣幸。我个人的创作经历和创作体验,也是这40年音乐发展的一个注脚。

  ——傅庚辰

  

  为追求光明的人民写歌

  “文革”结束后不久,我和三位编剧、一位作曲写过一部歌剧,叫《星光啊星光》。由于离“文革”那段历史很近,有些家庭就经历过类似的事情,演出时引发了观众的共鸣。很多观众特别是一些老同志痛哭流涕,反响强烈。这个剧连演了15场,场场爆满,一票难求。当时正值庆祝新中国成立30周年,庆祝新中国成立30周年献礼演出办公室、中国戏剧家协会、中国音乐家协会连续召开座谈会讨论这个作品,《光明日报》头版头条还作了报道。《星光啊星光》分别获得创作类和演出类一等奖。

  为光荣的航天队伍写歌

  2003年,我国发射神舟5号飞船之前,我担任全国政协教科文卫体委员会副主任。听说要发射载人飞船,当时非常震惊,想到中国人一千多年来的飞天梦就要实现了,心潮澎湃。翟泰丰写了歌词给我,让我谱曲,这首歌就是《中国飞船是神舟》。歌曲写好后,在中国作家协会一个大会上放,反响很好,我进而产生了创作一个音乐套曲的想法。我给翟泰丰写信说:“一不做二不休,既然头一个能成,再写两首,写一个《航天摇篮曲》,再写一个《航天圆舞曲》。”翟泰丰接信后连夜把两首歌词写出来了。

  那时候,我们还不知道谁是航天员。但是设想了这样一个场景:航天员肯定是很年轻的,刚结婚。想象他有个孩子还在摇篮里头。他在天上飞,他的夫人拍着摇篮里睡觉的孩子。据此,我们创作了《航天摇篮曲》。载人飞船胜利返航后,全国一起庆祝,肯定是举国欢腾的气氛,所以另一首曲子采用了圆舞曲的形式。

  张爱萍当时担任国务院副总理兼国防部长,我们曾合作过两首歌。我国向太平洋发射洲际导弹的时候,他是总指挥,发射成功后他写了一首诗《诉衷情·赠远洋船队》,我为它谱了曲,作为大型纪录片《飞向太平洋》的主题歌。之后,他又写了一首歌词《腾飞吧!中华》。加上前面的3首,已经有5首歌了。这时有人建议我们为航天队伍写一首进行曲,于是我们创作了《航天进行曲》。

  每当想起“两弹一星”的事迹,脑海里就会出现几个光辉的名字,李四光、钱三强、钱伟长、钱学森等。于是灵机一动,在这6首歌之外加上一个写老一辈科学家的男高音独唱歌曲,共有7首,组成了一个大型声乐套曲,《航天之歌》就这么产生了。在北京航天城演出时,航天员和观众又激动又兴奋。这之后,《航天摇篮曲》《航天圆舞曲》等曲目经常上演。

  为改革开放总设计师写歌

  2004年是邓小平诞辰100周年。2003年的时候,我们觉得要根据邓小平的生平写一些作品纪念他。

  我在改革开放前去过深圳,那个时候深圳是个小渔村,渔民的房子破破烂烂。等到我们再去的时候,一栋一栋的小洋楼修得非常好,上面还贴着对联。上联是“翻身解放不忘共产党”,下联是“发家致富不忘邓小平”,横批是“改革开放好”。深圳是改革开放的前沿,获得感很强。当地渔民对我说:感谢邓小平,感谢改革开放。

  1992年初,南方谈话之后,中央军委组织军以上干部沿着邓小平曾考察的路线去学习,我决心抓住这次机会,收集一些创作素材。我们见到了当年接待过邓小平的人,并听他们讲述了邓小平考察时的情形,认真做了笔记。

  为了写第一段《他从广安走来》,我曾到广安深入生活。写作时我使用了川江号子和川剧的高腔,这是很有地方特色的音乐语言。第二段是《三位老人》,写的是邓小平夫妇和他的继母。邓小平的继母一直跟着他们生活,在被软禁的三年中,都是他继母做饭照料他们。我想写出这三个人身处困境百折不挠的生命之光。第三段《小路》写的是“邓小平小道”。邓小平下放到南昌望城岗时,按规定要每天上午到南昌机械厂去劳动半天。他从住的那个院子走出去,绕过田地到工厂要走一个多小时。为了照顾他,从院墙上开了一个门,他就能直接从田地里穿过去,一个半小时的路程,半小时就到了。邓小平走的这条小路就叫“邓小平小道”。现在那个地方还立了一个塑像。我曾三走“邓小平小道”。在路上,我就想,邓小平从1969年10月到1973年3月,在无数次步行中,他会想什么呢?党籍停了,工资扣了,儿子残疾了。我认为,他会想到自己个人的前途命运,但更多地会思考党和国家的命运,他一定会想如果有机会再出来工作,怎么办?所以,我认为这一千多次小路上的行走,是他对改变党的工作重心的酝酿。从“以阶级斗争为纲”转向“以经济建设为中心”,要改革开放,要增强国力,提振国威,要让老百姓富起来。

  第四段《新编凤阳花鼓》写改革开放成功了。“说凤阳道凤阳,凤阳是个好地方。”我借鉴了民歌《凤阳花鼓》的曲调,并加以发展。欢快热烈的曲调呼应了改革开放的喜人成果和人民欢天喜地的心情。音乐会进行到这个地方,往往出现高潮。最后一段是《小平您好》。这5段加序曲组成了声乐套曲《小平之歌》。

  为生活中的平凡英雄写歌

  我写的一首歌曾经比较流行,就是《雷锋,我们的战友》。

  抚顺号称雷锋城,雷锋所在的部队曾在那儿驻扎。2013年,抚顺市委宣传部的同志请我去担任学习雷锋表彰大会的评委。市委宣传部提出想搞一台我作品的音乐会。我说:“作品是有的,但是能不能写点新歌?光唱老的不行。”就请他们找一位抚顺最好的诗人写歌词。这位诗人很有文才,但写的词激不起我的感情。我问抚顺的同志:“我们现在学雷锋遇到了什么样的问题?”他们反映说,雷锋形象很高大,不好学。这又引发了我对雷锋精神的思考。

  其实这个问题在几十年前我为电影《雷锋》作曲时就碰到过。电影原来写的主题歌叫《高岩之松》。你想,高高的岩石上长了一棵松树,当然很坚挺,很高大。当时给我的歌词也很好,我拿到后很快写出了《高岩之松》。

  上世纪60年代那次到抚顺和营口的雷锋部队体验生活,我跟战士同吃同住同劳动同学习,进行了大量的采访,包括雷锋劳动过的工厂,当过辅导员的小学校。还看了一个展览室。我还采访了培养他入党的指导员,与他前后谈了5次话,与他的好友乔安山谈了两次。这次又到鞍山采访,我与现代雷锋——鞍山郭明义谈了话。我的认识发生了变化,和以前创作《高岩之松》相比,有了新的感受:雷锋的特点不是高,不是站在高山上居高临下,雷锋的特点是伟大寓于平凡,他的事迹都存在于一点一滴的日常事务当中,但是长年累月坚持做很不容易。和战斗英雄不一样,雷锋是在平凡生活中践行为人民服务精神,拥有和平年代的英雄气质,这是雷锋的过人之处。有了这个看法,我决定不用《高岩之松》了。经过深入生活,深入思考,我终于写出《雷锋,我们的战友》,结果很成功。这次经历给我启发很大,教会我向生活要灵感,要激情,要艺术的真善美。《雷锋,我们的战友》是我创作道路上的里程碑。

  2013年去抚顺,我在鞍山见到郭明义,当时他正组织一帮工友唱《雷锋,我们的战友》,还把我拉进去唱。他当时说了一段话:“什么叫为人民服务?为人民服务就是老百姓需要什么,你就给他什么。如果他穷,那你把兜里的钱掏出来给他。”他说得很痛快,也很简洁。那段话触动了我。所以我自己动手写歌词,给歌曲取名叫《老百姓的雷锋》,把雷锋放到老百姓中间,他是老百姓的一分子。歌词里说雷锋“你是一滴水,你是一粒粮”,很普通,但又是“大地高山和海洋”,最后是“雷锋,雷锋,学习的好榜样。雷锋,雷锋,永在我心上。”3段歌词很快就写出来了,朗朗上口,说出了我的心里话,也说出了老百姓的心声。音乐会的名称就叫《老百姓的雷锋》。相隔40年,完成了《雷锋,我们的战友》的姊妹篇。

  为老一辈革命家诗词写歌

  我用毛泽东的8首诗词写过一个大型声乐套曲《毛泽东之歌》。毛泽东的诗词都被人谱过曲子,有的不止一次谱过。但有些地方我有自己的感受。比如《西江月·井冈山》,以前为这首词写歌都强调“山下旌旗在望”,实际情况是毛主席到井冈山的时候正处于革命的低潮,谱曲时把它写得平实、深沉一些,我觉得更符合当时的情况。还有的诗词在谱曲的时候,有些细节要做处理。比如说《十六字令》三首,字很少唱得很快。“山,快马加鞭未下鞍。惊回首,离天三尺三”,要这样唱,一下子没听清楚就过去了,当重复演唱到“红军不怕远征难”,我就把它与《七律·长征》结合起来了。“红军不怕远征难”,然后“山,山,山”,把两首诗词结合,拧到一块,用我们音乐的术语,叫复调手法。这样一来,又丰富又能让十六字令听得更清楚,增强十六字令宏大的气势。

  纪念中国共产党建党90周年时,我想系统地写几首毛泽东诗词的作品,最后写了8首。在贵阳演出的时候,我从台上下来,被两个人给堵住了。一个是工作人员,跟我说:“傅老师,这位先生想跟你合拍一张照片,他为了拍这张照片,回宾馆穿上西装打上领带,希望你能够满足他这个要求。”我很意外,就问他是哪个单位的。他说是台湾来的。我一听觉得很特别,就进一步问,“像这样一台音乐会,你能接受吗?”因为那台音乐会以革命历史为主题。他说:“我不单单能接受,而且还非常喜欢。”他这么一说,我很高兴,也没有理由不跟他拍照了。

  吃夜宵时,从澳门请来的指挥累得一身汗。我们问他感觉如何,这位香港出生、在英国学习音乐、在澳门乐团任职的音乐会指挥说:“指挥这些音乐作品,我很受感染,我要留在贵阳。”他还说:“我要求加入中国共产党。”我很惊讶,心想:真的假的?但发现他表情很严肃、很认真,意识到这是受到了作品的感染。这位指挥慷慨激昂的神情,一直深深地留在我的脑海中。

  1994年11月,应泰国上议院文教委员会的邀请,我任团长的全国政协科教文卫体委员会代表团访问泰国。到达曼谷第二天,从宾馆出发前,为了以防万一,我随手把《大江歌》录音带装进上衣口袋。刚进议会大厦休息室,就听说泰方上议院米猜·雷初攀议长要见我。我一惊,问:“计划上没有这样的安排呀?”对方说议长已经到了。这时一位泰国女礼宾官过来问我:“傅将军,你带礼品了吗?”我从衣兜里掏出那小盒录音带给她,说:“我没有准备,只带了这一小盒录音带。”她说,“不要紧,我拿去包装一下。”

  会面寒暄过后,米猜·雷初攀议长向我们代表团赠送礼品。轮到回送时,我指着这个不大的彩盒说:“议长先生,你的礼品很丰富很精美,而我们的礼品很简单,就是这么一小盒录音带。但我要向议长先生说明一下:这盒由我谱曲的录音带共有12首诗词歌曲,是我们国家毛泽东、周恩来、朱德、董必武、陈毅、叶剑英等老一辈无产阶级革命家的诗词作品。这些诗词不仅是文学精品,同时也是这些革命家理想信念的写照。”他听了之后说:“哎呀!你的礼品太珍贵了!我对毛泽东、周恩来、叶剑英非常尊敬,这个礼品我要认真地欣赏它,永远地珍藏它。”泰国领导人这样评价我国革命家的诗词,是我始料不及的,可见这些诗词的艺术魅力何其巨大!

  为中国梦写歌

  2012年,我新写的一个作品是《自个的事儿》。这首歌讲的是中国特色社会主义建设。2014年写了《中国梦》。

  习近平总书记提出实现中华民族伟大复兴的中国梦,引起大家的热烈反响。我当时就觉得有责任写这么一首歌。到了2014年7月份,我花了半个月的时间,8天写词,7天写曲,把这个歌写出来了。“岁月里有一个梦,中华民族复兴的梦。多少风雨,多少苦难,矢志不改梦想成真。千难万险,前赴后继,为了这个梦。忠诚理想,坚定信念,怀抱这个梦。啊,中国梦,中国梦,人民的梦。啊,中国梦,中国梦,伟大的梦。”应该说,这是一首很深情、很舒展的歌。

  为什么我用8天写词呢?因为这个主题太大,到底用哪些话能概括中国梦这个主题?我本来开篇写的是“五千年”,后来一想这不准确,因为历史还要发展,所以后来就改成“岁月里”。后面的“多少风雨,多少苦难”,浓缩了我们民族从近代以来经历的苦难和奋斗。“忠诚理想,坚定信念”,写中国梦就是理想信念,共产党人要坚定理想,坚定信念。原来写的是,“为了这个梦”,后来我觉得不够,改成了“怀抱这个梦”,然后是“啊,中国梦,人民的梦”。谁的梦?是人民的梦,并不是习近平总书记个人的梦,是总书记说出了人民的心声。

  那么概括中国梦的最基本词句应该有哪些呢?我在歌曲中概括为“中华民族,伟大复兴,国家富强,人民幸福”这16个字,到这儿,音乐变成进行曲的节奏了。“中华民族伟大复兴,国家富强,人民幸福。中国,中国,伟大的中国梦。”前面是拉开的,后面是紧凑的。这个歌写完,我的心愿也达成了。至于效果怎么样,那要让听众去检验了。

  想对当今音乐界说几句话

  改革开放40年来的音乐,总的来讲是欣欣向荣的,特别是中国特色社会主义进入新时代的今天,人民对文艺作品质量的要求越来越高,音乐界更要给人民提供更多更好的音乐作品。

  音乐的本质是美,我们的音乐要给人以鼓舞,给人以力量,给人以陶冶,给人以欢乐,给人以美的享受。我认为,这都是我们音乐工作者应该努力的方向。

  这里,我想对当今的音乐界说几句话。

  一是音乐创作要以人民为中心。要知道群众喜欢什么,想听什么,想要什么,而不能只考虑自己喜不喜欢。我参加革命,到东北鲁艺上的第一课,就受到这样的教育。这个观念渗入了我的骨髓,融入了我的血液。

  二是深入生活,向生活要灵感,要激情,要艺术的真善美。《雷锋,我们的战友》和《地道战》都来源于生活。

  三是坚持民族文化自信。实现音乐语言民族化。语言是作品和听众之间的桥梁,没有这个桥梁,路不通,你过不去。

  四是与时代同呼吸,与人民共命运。这是作曲家的使命和责任。我写《中国梦》《忠诚》《歌唱新时代》和《革命家诗词歌曲》,初心皆出于此。

  音乐,应该以人民为中心,歌唱人民!歌唱新时代!

  (张鹏禹 邓梦芳整理)

与时代同呼吸(口述历史——40年,中国更精彩(13))
责编:苗 春 邮箱:wenhuawanxiang@163.com