两岸年度汉字折射民意期待

　　由台湾《旺报》、厦门《海西晨报》、新浪网共同主办的“海峡两岸年度汉字评选”迈入第9年，今年由两岸名人推荐36个字，两岸超过1000万名网友在新浪网投票，选出最能代表两岸现象的汉字。投票结果近日在台揭晓，“望”字凭借51万高票当选。

　　今年度最后入围决选投票的10个汉字为“人、望、融、变、合、化、克、破、聚、青”。台北书院山长林谷芳推荐“望”，表达人民的盼望与希望。中国国民党副主席郝龙斌推荐“人”，提倡两岸一家人思维。高雄市长当选人韩国瑜推荐“化”，希望两岸化干戈为玉帛。大陆全国台企联总会长王屏生推荐“聚”，盼凝聚共识。

　　林谷芳特别以“民望之，若大旱之望云霓也”，来期许在两岸关系低迷的情况下，以年度汉字评选带来正能量的期待与转机。郝龙斌推荐“人”字、韩国瑜推荐的“化”字，分别位列第二及第四高票，同样道出两岸民众的心声。

　　台湾《中国时报》发行人暨《旺报》社长黄清龙说，今年是不平凡的一年，因为大陆改革开放迎来40周年。对于两岸关系而言，今年也是特殊的一年。台湾“九合一”选举，岛内民众以选票表达了渴望和平、致富、过好日子的心声，因此回顾这一年，两岸民众选出的“望”字，代表了对未来充满期待的共同心声。

　　台湾中华文化永续发展基金会董事长刘兆玄说，今年入选的汉字诠释了两岸民众的观察和期待。希望通过年度汉字，给两岸同胞和两岸关系带来更多正能量。

　　《海西晨报》副总编辑陈炜明说，“望”是象形兼会意的字。在甲骨文中，像侧身之人立于土堆之上，竖目，瞳子突出，有登高远看之意。“望”字道出两岸民心，道出世事变迁中两岸民众的共同期望。

　　“两岸本是一家人，我们理所应当守望相助、携手并进。”陈炜明说，今年恰逢大陆改革开放40周年，40年风雨沧桑，40年胼手砥足，尽管浅浅的海峡并不始终风平浪静，但两岸关系和平发展、共同繁荣的愿望不可阻挡。

　　受托公布获选汉字的台湾“中华书学会”会长张炳煌说，相信通过两岸年度汉字评选，能让两岸民众高瞻远瞩，以今年为起点展望未来。“望”字凝聚两岸共同的期待。

　　“海峡两岸年度汉字评选”自2010年起举办，先后评选出“涨”“微”“平”“进”“转”“和”“变”“创”等年度汉字，已成为岁末年终备受期待的两岸文化交流活动。此外，在本月初岛内另一项汉字评选活动中，“翻”字获选“台湾2018代表字”，反映民众希望台湾从此“翻”出更蓬勃的竞争力，足见改变和期待成为民心所向。

　　（本报台北12月16日电）