习近平同普京分别致贺信

　　新华社北京11月29日电  国家主席习近平同俄罗斯总统普京29日分别向中俄能源商务论坛致贺信。

　　习近平在贺信中指出，当前，中俄全面战略协作伙伴关系保持高水平运行，各领域合作不断发展。近年来，两国能源合作取得了丰硕成果，为促进两国经济社会发展发挥了积极作用。中方愿同俄方一道，共同推动中俄能源合作再上新台阶。

　　习近平强调，举办中俄能源商务论坛是我和普京总统达成的重要共识，旨在为双方企业搭建直接对话交流的平台，广泛寻找合作机遇，精准对接合作需求。希望与会嘉宾围绕“进一步深化中俄能源贸易、投资及金融的全方位合作”的主题，深入沟通、凝聚共识，巩固现有合作，挖掘新的合作机会，推动中俄能源合作取得更多成果，更好惠及两国人民。

　　普京在贺信中表示，俄中全面战略协作伙伴关系正在稳步持续提升，能源合作作为俄中关系的重要组成部分，近年来取得长足发展。本次论坛议程丰富，内容充实，议题涵盖双方在油气、煤炭、电力、投资、科研和环保等领域合作，充分表明两国能源企业具有十分广泛的共同利益。相信来自两国政府部门、能源企业、金融机构和智库的参会嘉宾将开展内容丰富和具有建设性的对话，探索双方互利合作的新模式。

　　据新华社北京11月29日电  中俄能源商务论坛29日在钓鱼台国宾馆开幕。中共中央政治局常委、国务院副总理韩正出席开幕式，宣读习近平主席贺信并致辞。

　　为使中俄能源合作保持积极发展势头，韩正提出四点建议：一是坚持企业主体，本着互利共赢、商业可行的原则，广泛协商接洽，积极探讨和务实开展项目合作。二是坚持创新驱动，推动人工智能、大数据、互联网等信息技术与能源产业深度融合，加大创新投入，加强能源科技基础研究合作，开展关键技术、核心装备和先进标准联合攻关，为中俄能源合作注入新动力。三是坚持金融支撑，推进“能源产业+金融”合作，促进金融机构在项目全周期深度参与，研究创新融资方式，为中俄能源合作项目保驾护航。四是坚持谋划长远，挖掘中俄能源合作新的增长点，不断拓展能源各领域上中下游全方位一体化合作，形成你中有我、我中有你的合作格局。