粤港澳文献展再现中西交流史

　　据新华社澳门10月15日电　（记者胡瑶）澳门大学伍宜孙图书馆近日展出了粤港澳地区的多家图书馆及文献机构出借的珍贵藏品，再现澳门在400年中西文化交流与融合中的独特历史。

　　记者15日来到澳门大学伍宜孙图书馆五楼展厅。展示的文献共分为七个主题，包括咫尺天涯、雾里看花、西教东传、语海津梁、纷至沓来、日新月异和渔樵耕读，汇集了粤港澳地区有关澳门的古老文献。

　　最令人印象深刻的，是英国画家钱纳利笔下19世纪初期澳门的社会生活场景。作为一位对近代中西绘画交流产生深远影响的西方画家，钱纳利人生最辉煌的27年是在澳门度过的，大量画作见证了澳门的发展和历史。两百年前的大三巴牌坊、妈阁庙、炮台，在他的笔下栩栩如生。

　　另一珍贵的展品是1815年印刷的《华英字典》，这是世界第一部英汉与汉英对照字典和中国境内最早使用西方活字印刷术印制的中文书籍，由英国传教士马礼逊编写。该字典和最早在中国出版的外文报刊葡文《蜜蜂华报》共同展出，生动再现了中西文化通过古代海上丝绸之路的交流与融合。

　　澳门大学图书馆表示，这些展品极具代表性，不仅对了解澳门历史具有重要参考价值，还有助于对整个中国学的研究。