日 报周 报杂 志 人民网
人民日报海外版 2018年07月09日 星期一

文学经典才是最大的IP(墙内看花)

苗 春

《 人民日报海外版 》( 2018年07月09日   第 07 版)

  电视剧《灵与肉》。于小伟饰演男主角许灵均

  根据张贤亮同名小说改编的电视连续剧《灵与肉》,在央视电视剧频道播出后,引起了强烈反响。眼下足球世界杯比赛如火如荼,《灵与肉》的收视率曾达2.5%,有时甚至超过了世界杯,而且引起同名原著小说集脱销。这部本来被认为特别“土”的剧,一时间令人刮目相看。

  该剧为什么能取得这样的成绩?有专家认为,其中既有原著之功也有改编之力。现在有这么多火爆的IP(知识产权),而最大的IP应该还是《白鹿原》《灵与肉》这类文学经典,而不是互联网发达之后才出现的速生速朽的网络小说。

  40年来,不断发展的当代文学给我们的文艺事业带来了巨大财富,无论深刻的现实主义创作方法,还是对人生社会的思考力度,文学在今天虽然不是最有广泛影响力的文艺门类,但仍然是对人们生活产生最深刻影响的。电影、电视剧和戏曲等,仍然需要文学作品作为基石。张贤亮是当代文学蓬勃发展时期非常有影响力的作家。他的《灵与肉》《男人的一半是女人》《绿化树》等每一部作品几乎都和时代的社会思潮、文学创作思潮相吻合,有些作品曾带动潮流发展。小说《灵与肉》问世于1981年,讲述了城市青年许灵均在西北残酷的自然环境、社会环境和人文环境的隔绝、碰撞与挣扎之下,面对生与死的考验、善与恶的抉择,最终实现梦想的故事。1982年,著名导演谢晋将其改编为电影《牧马人》,成为时代经典。2014年,张贤亮生前将作品的电视剧改编权无偿授予宁夏电影集团。经历4年的改编和拍摄,这部电视剧终于登上荧屏。

  从18000字的小说原文,到70万字、42集的电视剧本,改编下的苦功可想而知。更为难得的是,今年适逢宁夏回族自治区成立60周年,这部剧还是一部成功的献礼剧。“宁夏有天下人,天下无宁夏人。”许许多多知识分子当年因为各种原因来到宁夏,电视剧通过巧妙的构思,把小说主人公许灵均和作者张贤亮生平尤其是他的后半生合并,恰好通过这个角色,反映了一代知识分子扎根西北地区,通过知识的力量和艺术能力,把宁夏打造成影视之都的历史贡献。

  烽火台、月亮门、古长城遗址、马厩,富有西北大漠边塞感的贺兰山农场七队,生活着小说中原有的许灵均、李秀芝、郭谝子,也生活着电视剧新增加的谢狗来、孙见立、姜文明等许灵均的难兄难弟,生活着和许灵均发生过情感撕扯的黄菊花、高小红、李秀芝、何灵等各式各样的女子。生动的众生相,朴实精彩的表演,紧紧抓住观众的心。许灵均的扮演者于小伟真诚地感谢编剧,他说,一个好的剧本可以提升一批演员,一批好的演员却救不了一个烂剧本。

  电视剧《灵与肉》从同名小说经典中吸收浓缩了思想和文化精华,参照当下文艺创作的元素,变成了电视语言。它与小说也有着一脉相承的对苦难的叙述和解读方式。主创们对民族苦难、家国不幸和个人命运坎坷的解读,底蕴并不消沉,即便主人公的人生充满屈辱,乡村环境闭塞,过的是底层生活,其中也依然充溢着人性、人情美和爱情美,并且从哲学角度得出一个大于苦难的积极命题:人不能失去抗衡命运的能力,要永远保持一颗纯洁高尚的心灵。这也是这篇小说、这部剧最打动人心的力量所在。

文学经典才是最大的IP(墙内看花)
沈阳师范大学引进教育戏剧
拍的是戏,说的是生命
家庭情感剧引发共鸣
“巨石”强森也脆弱
“大头”一家再登暑期大银幕
责编:苗 春 邮箱:wenhuawanxiang@163.com